abaig

Cite this: eDIL s.v. abaig or dil.ie/28

x see apaig.

abaile, abala

Cite this: eDIL s.v. abaile, abala or dil.ie/29

x see baile.

abailt

Cite this: eDIL s.v. abailt or dil.ie/30

x see epeltu.

abáin

Cite this: eDIL s.v. abáin or dil.ie/31

x see amáin.

abair

Cite this: eDIL s.v. abair or dil.ie/32

x see apair.

? abairbthiu

Cite this: eDIL s.v. ? abairbthiu or dil.ie/33

n teóra monga órbuidi foraib. in tan fo-longat a.¤ tacmainc in mong órbuidi doib co braine a n-imdae, BDD² 879 .

abairse

Cite this: eDIL s.v. abairse or dil.ie/34

n = abras (cf. Lochlann ii 200 ) ? obhairsi, abhairsi (for v.l. see fobairse) f., IGT Decl. § 3 . im comopair na.¤, im cortair, im aiste lamthoraid, Laws i 150.8 . lá na habhairse (:tadhaillse) (referring to Judgement-day), Aithd.D. 50.35 .

abairsech

Cite this: eDIL s.v. abairsech or dil.ie/35

n f. (abairse) female spinner (?); im comopair nabairse .i. iní ar a comoibrighenn in a.¤ , Laws i 52.21 Comm.

1 abairt

Cite this: eDIL s.v. 1 abairt or dil.ie/36

Forms: abairti, abarta

f. Late form of vn. of as-beir. a.¤ , f. (g s. abairti, abarta), IGT Verbs § 6 .

2 abairt

Cite this: eDIL s.v. 2 abairt or dil.ie/37

Forms: abhairt

n [ā], f. Initial a- somet. marked long, but quantity not fixed by rhyming exx. Prob. vn. of *ad-beir. The lenition in abhairt, H.3. 18 603 prob. an error. f., IGT Decl. § 42 .

(a) game, feat, trick: ni hadha dom anmuin apairt romnett, Ériu ii 3.3 `not due to my soul is the deed (or feat) that has quelled (?) me', p. 7 . abras ┐ a.¤ dogní int ócláech . . . focheird a bunsaig rout n-aurchora úad . . ., TBFr. 49 . ba si abreth (a.¤, v.l.) dogniad C. . . . .i. dobeired a da mér immon cailg ndét . . ., Ériu iii 142.231 . cidne apairte dorigne m'athair ag bein a cind doit dé .i. dó Art, 23 E 29 (Bk. of Fermoy) 34b2 . dosgní cuclaide . . . ┐ abarta inganta (of the ark), LB 128a50 . fochann . . . tresa ttángattar . . . na habarta fúalaing ┐ folúaimhnighe ain fáoi-siumh, Buile S. § 1 . In association with reb: reb ┐ ā.¤ , TBC² 1796 . roboth ocond reibsin ┐ ocond á.¤ on tráth coraile, 1418 . lorg . . . ba sed a reba ┐ abairti, MU² 629 . reba ┐ abarta, TBC 5191 . a.¤ .i. ab arte .i. issī a.¤ doní .i. elada, O'Mulc. 10 . ar ae .i. ar a a.¤ .i. ar a dán, Laws v 460.4 Comm. a.¤ .i. cleas, H 3.18, 603a . a.¤ .i. bés, H 3.18, 51b . a.¤ .i. ealadha no bés, O'Cl. a.¤ .i. indell, Lec. Gl. 397 .

(b) performance, behaviour: fo dhaig dognith apairt dia sirsilliudh `for it was his wont to gaze at her continually', Ériu xii 164 § 3 (TE2). ba hisin . . . a abair[t] this was how he behaved, RC ix 470.16 . bliadain . . . ocund ábairt se (of birds), IT iii 244.39 . .i. cleas, 276 § 4 (H 3.18, 603.25). Freq. with prep. FOR; teora mí dó forsan a.¤ sin (of a magic ox), BNnÉ 186 § 23 . secht misa dhoibh forsan abart sin (of a host beleaguering a city), Marco P. 151 . dia coscc don apairt sin (of reviling), Fen. 116.10 . co n-á.¤ imtholta, TBC 5325 = co mmīad imtholton, TBC² 3263 .

abaise

Cite this: eDIL s.v. abaise or dil.ie/38

n (twice with á-, see below). According to O'Rahilly, Sc.G.St. iii 52 a by-form of aidhbhse with primary meaning appearance, display: na hábhaisi ┐ na hairrdhena sin `those appearances(?) and signs' (i.e. that behaviour), MR 302.2, 316.27, 232.17 . Hence carriage, demeanour, manner . Perh. have been influenced by abairt. raba (= robud) .i. abaisi, Lec. Gl. 217M . abhaissi accaib nach faccamarne . . . riam .i. múr tened umaib cach n-áidchi ┐ nach áil lib nech dabur faicsin, Acall. 6110 . re sir dechsain a h-innell ┐ a h-a.¤ (i.e. of a war-goddess), RC i 48.27 . re h abaisib na n-arracht, MR 230.23 . dorignetar drocha.¤ `rough usage', Caithr. Thoirdh. 35.22 . Note also: oc imacallaim ┐ oc ábassib macoemdachta fri Crist engaged in childish behaviour (?), LB 142a19 . ag abais ┐ ac fochuidiub ┐ ag sgigi faei(dh) Celtica vii 167.120 .