imm-ana

Cite this: eDIL s.v. imm-ana or dil.ie/27707

Forms: immanad, imana

v (a) trans. stops, delays: pass. pret. s. immanad didiu in roe `the combat was then put off,' Laws i 250.22 . imanad in roi ... co cuicthi, 26 .

(b) intrans. waits: subj. pres. s. 3 imana in cethramad crich conber cet saithe dia bliadain `let the fourth land wait till it gets the first swarm the following year' (Plummer MS. notes), Laws iv 172.10 , glossed: eamnaidh in ceathramadh crich gu mberend si ced saithe i cind bliadhna, ib. 27 . imana ... co hocht la, 8.19 , glossed: em anad si iar sin meite sin, 10.8 .

immanacci

Cite this: eDIL s.v. immanacci or dil.ie/27708

x see under imma n-.

immanad

Cite this: eDIL s.v. immanad or dil.ie/27709

vn. of imm-ana. act of mutually staying: guidsius imanad forru (might be im anad, but the gloss em ana[d] Laws 252.12 , points the other way), Laws i 250.19 .

imm-ánai

Cite this: eDIL s.v. imm-ánai or dil.ie/27710

Forms: immanántis, imana, [i]mana, immánad, immeráni, immráni, im- mransat

v delegates, assigns, bequeaths: imperf. pl. 3 a n- immanántis gl. delegantes, Thes. ii 28.29 . subj. pres. sg. 3 is techta cia imana boaire `it is right for a `boaire' to make a bequest,' Laws iii 48.14 . mad [i]mana imna `if he wishes to leave a gift,' 50.26 . subj. imperf. sg. 3 co immánad gl. ut delegaret, Thes. ii 27.39 . pret. sg. 3 perf. immeráni gl. dele- gatum, 27.38 . immráni ernéne do cummin `Ernéne had bequeated to Cummen,' Thes. ii 239.12 (Ardm.). pl. 3 im- mransat inna iii caillechaso inna tíreso du patricc, 239.13 (Ardm.). Vn. imna, q.v. See also imnaid.

immánaide

Cite this: eDIL s.v. immánaide or dil.ie/27711

n io, m. hurler, hurley player: go m-b'fhearr a fear féin d'iománuidhe iná an fear oile, Oss. iii 114.3 (Tor. Dh. ┐ Ghiáinne).

immanair, immonair

Cite this: eDIL s.v. immanair, immonair or dil.ie/27712

(? cf. immalle, immanetar) adv. in the phrase, do-beir, do-roich ... i.¤ brings about, causes to come to pass: ag tabairt chogaidh mánair etar na dáinibh, Cóir Anm. § 186. atagur gním mor do thabairt i.¤ `I fear to set a great deed a-going,' TTr. 850. ar bid móti a mebul ... dún a tabairt immánair mena beram i calad `for if we bring it not into harbour, our disgrace ... will be the greater from our having set it a-going,' 851 . ni ḟil uaibsi fer gaeth ... nach tol in tinól ... do thabairt i.¤ `who does not wish to set this gathering going,' 921 . ni tard nech doibsin imanair fortacht `not one of them was able to give relief,' Cog. 52.5 . da tuccadh si immonair anmanna in locta ... do todusccadh, CCath. 4094. ni leicci a torractain immonair tre bithiu `thou lettest it never come to pass,' 4042 .

imman(n)

Cite this: eDIL s.v. imman(n) or dil.ie/27713

Forms: immun, immun, immuin, immund, ymmuin, immna, immunn, immnaib, imainn, imanda, imand

n o, m. (Lat. hymnus) n s. int immun , Trip.² 1341. a s. immun, Trip.² 1340. g s. ind immuin , Lib. Hymn. 17.55 . d s. isind immund , LU p. 14 n. b . n p. ymmuin, Lib. Hymn. 100.25 . a p. immna, Lism.L. 3417. g p. immunn, 3421 . d p. immnaib, PH 1596. d s. cusinn imainn , Lism.L. 984 and n p. imanda, PH 958 seem to show a change over to ā decl. ? To this imand, decl. as ā, f. IGT Decl. § 12.

hymn: emmun ab [h]ymno .i. laus , O'Mulc. 392. nách óen gébas do immun, Trip.² 1341. ymmon do-r-roega i't biu `a hymn which thou hast chosen in thy lifetime,' Lib. Hymn. 102.51 . attaat ratha imda forind immun sa, 65.68 . imman michel laisim re (sic leg.) codlad ┐ immun maire matin, Mon. Tall. 137.17 . in alio locó doronad corp ind immuin, LU 294. rochansat immund ┐ cantaicc logmair do, PH 2155. gabhais a shalma ┐ a immna molta don Coimdhid, Lism.L. 3417. docluinti foghur gotha Coluim cille ... in tan nobhith ic cantain a shalm ┐ a immum, Lism.L. 3421.

In phrase i.¤ anma (regarded as one of the duties of the Church towards people) hymn for the dead?, prayer for the dead?: (Some of the exx. seem to show confusion between immann m. hymn and imnae n. gift, q.v.) praicecht ocus oiffrenn ocus imaind anma on eclais da manchaib, Laws ii 344 - 26 . baithes ocus comna ocus umaind anma, iii 32.31 . procept ocus oifrend ocus imand nanma, iii 32.22 Comm. imna anma hi sesam, ZCP iii 29.24 .

immanairgaib

Cite this: eDIL s.v. immanairgaib or dil.ie/27714

x see under imma n-.

immanairret

Cite this: eDIL s.v. immanairret or dil.ie/27715

x see under imma n-.

immanetar, immenetar

Cite this: eDIL s.v. immanetar, immenetar or dil.ie/27716

(see Thurn. Gramm. § 841 ) adv.

(a) mutually, in turn: immanetar .i. eturru, O'Dav. 1144. dechur eter corpu nemdi immanetar `a difference between heavenly bodies among themselves,' Wb. 13c26 . óentad etruib immanetar no etruib et Dia `of unity among you mutually, or between you and God,' 27b21 . ar nóis rechto manetar, 31d1 . di cach di suidib immenetar `of each of them in turn,' Ml. 26b20 . dagnitis dano int ṡabindai anísin immenetor, Sg. 28a10 . cath etir firu Alban imoneitir, AU i 480.11 . cid mna no ingena dognet immenetur `inter se,' Ériu vii 144 § 25. conéráli debuid forsna hanchraidi immen- etar ` one with another ,' 164 § 11 . imus fuich fine imanetur, Laws ii 280.28 , glossed: .i. eturrud féin, 31 Comm.

Used pleonastically to strengthen etir: immusnarlasatar fir Herend etorro monetir, LU 9745. diglaim set etarru monetur `between them,' Laws i 226.20 Comm. cia focerdat tadhad ilar cor fair eturra imaniter, iv 268.y .

(b) Used as a strengthened form of etir, at all: díanerṅta- su form-sa ... ní targtha manetir, TBC 1803. ca airm inda ḟil do thigerna-su immanitir, 1909 .

? imm-anich

Cite this: eDIL s.v. ? imm-anich or dil.ie/27717

Forms: imain, imanaigh

v protects, guards: indic. pres. s. 3 imfen .i. coimét no imain ... imfen eochu ala fir .i. comét no imanaigh na heochu do[n] dara fir (transltd. ` drives '), O'Dav. 1105.