imderg

Cite this: eDIL s.v. imderg or dil.ie/27463

adj o, ā

(a) deep red, ruddy: ri álli na n-anruth anathlam imderg, TTr. 1689. is é thuc in mnái tre cheilg | Ciabán mac Echach imdeirg, Met. Dinds. iii 206.8 .

As subst. that which causes a blush, a reproach: `ruicedh' rús, `imdherg' aithfer, Met. Gl. 19 § 62. do breithir imdeirg for cūlu `das erröten macht,' Arch. iii 295 § 28.

(b) hostile, unfriendly: is de ro gabhadh athgabhail toxal itir crichaib imdergaib `countries which are at strife,' Laws i 74.x Comm. as in ceathramad crich nimdeirg, iv 190.21 Comm. um crichaib imdearga .i. ... an crich i neimdergthar nech i mbidbanas, O'C. 2119 ( H 4. 22, p. 82 ). faisneis fir im cricha imderga .i. in deoraidh, O'C. 2595 ( Eg. 88, fo. 50 (51)c ).

As subst. hostility, a hostile act ? : faisnéis fir im crich imderg ait uma claiter cenna, ar is dith tir gach nimderg, O'D. 1703 (< H 2. 12 . No. 8, o. 2 ).

imdergad

Cite this: eDIL s.v. imdergad or dil.ie/27464

n u, m. vn. of imm-derga.

(a) the act of causing to blush, putting to shame; shame, disgrace: cen imdergad (gl. (érnais) cen neim) `without putting to the blush,' Thes. ii 328.21 ( Hy. v Comm. ). tāinic Fer Diad leisna techtaib hīsin [ar] ūamun a imderctha dōib for fear of being put to shame by them (as a result of satire), TBC² 2215. slēcht- aitt a cindu dō a cinaid a sáraigt[h]i .i. a imdergt[h]a `that he should have been made to blush,' BColm. 74.18 . corop imdergad deit fía cách, Mon. Tall. 153.29 . mād imdherccad degmnā im drūis `if it be making a gentlewoman blush by imputing unchastity to her,' Cáin Ad. § 51. dornasc d'ór aromthá | thuc dam i llúag m'imdergthá `as the price of my maiden-head,' LU 3978 (SC) (translated Serglige (ed. Dillon) p. 47 ). rissi ruada .i. scéla gaiscid ┐ imdergtha cáich riana briathraib (? of blushing as the result of excitement), LL 187b21 . mór dot' imdergadh fuarusa much shaming have I got on account of thee, Moling § 27 ( RC xxvii 274 ). imdergad a gruadh, Ériu iv 214 § 9. clár findlergadh a aighthi | d'imdergadh rob anaithne, IGT Decl. ex. 235.

(b) blushing, a blush: imdergad imadergt[h]ar duine īarna āir nō īarna ēcnuch, Corm. Y 826. ma dia tucthar ruice ruadh-imdergtha fair, O'Dav. 64. dodheachaidh im- dherccadh mór d'Aedh `a deep flush came over A.,' BNnÉ 36 § 64. in tan ... adconnairc ... imdergadh na hingine, Aen. 2928. Fig. modesty: a háine, a himdercadh, a gart `her modesty, her hospitality,' Ériu iv 146.11 .

(c) the act of insulting, reviling; insult, reproach: ail .i. imdergad, O'Dav. 64. ruice .i. imdergad, Lec. Gl. 256. eccnach .i. imdheargadh, O'Cl. focul ind imdergthae ┐ āire, Corm. Y 1228. de gaaib áire ┐ ēcnaig ┐ imdergtha, TBC 3024. do beir ruice nimdhergtha for a éiniuch who bring shame due to insulting to his face, Laws ii 26.12 Comm. ni fuilit imderctha na ēcnaige lind, Anecd. v 4.10 . co mbói ic glamud ┐ ic imdergud Brigte, Lat. Lives 83.6 . do gab ac aithisiugud ┐ ac imdergadh ... fer nÉrenn a n-aigid Con C., Comp. Con C. 106.z . ár is imdergad do C[h]ríst ┐ da eclais a comgráda do thabairt for neoch nā bī tūalaing a n-airberta, Ériu i 218 § 3. Gormlaith ... tanic ar debaid ... i cinta ind imdergtha tuc C. di, LL 52b3 . cen aithis, cen imdergad | cen chúrsachad, Ériu iii 98 § 12. tar éis gach imdheargtha dá dtug th' athair ... ar Eoghan, PCT 544. tuig ... gurab mar imdheargadh do-bheir Dáibhídh `duine' d' ainm ar an bpeacthach, TSh. 6327. do gabh fearg Greagóir ... ┐ tug imdheargadh mór do'n mhanach, Eochairsg. 111.37 . Mac Liag ... | minic tráth tug imdheargadh | do Bhrian, Aithd.D. 34 § 11. luchd imdheargtha ` revilers ,' 1 Cor. vi 10. do ghabh ag egnach ┐ ag imdhergad na ndee, St. Ercuil 93.

(d) hostility: cred is crich imdergta ann ... in baile a mbi in bidhbanus cidh a crich a medhon cidh i sechtar crich bes in bidbanus, O'C. 1446 ( H 3. 18, p. 646a ).

imdergaid

Cite this: eDIL s.v. imdergaid or dil.ie/27465

x see imm-derga.

imderge

Cite this: eDIL s.v. imderge or dil.ie/27466

n , f. (imderg) redness, a blush: (enech) ... issé ball fo a taet imdergae sech in corp olchena, O'Mulc. 403.

imdergthach

Cite this: eDIL s.v. imdergthach or dil.ie/27467

adj o, ā (imdergad) reproachful: a thriath ... nárbh imdheargthach riamh romhann, Maguires of F., 63.8 . ba h-athchosanach imdherccthach ... an fiadhucchadh fuair `he met with a repulsive reproachful ... reception,' FM vi 2142.18 .

imderinn

Cite this: eDIL s.v. imderinn or dil.ie/27468

x see imdernam.

imdernam

Cite this: eDIL s.v. imdernam or dil.ie/27469

n (1 or 2 imm + dernam) [u] a bond ? : raith cen i.¤ flatha, Laws v 498.7 . .i. cen cengul flatha uirre .i. di- flaith, 26 Comm. (= O'Dav. 719 ). imderinn no imdernum .i. cengal, ut est ar is í raith in foruis la Fene raith cen imderinn .i. cen imderbsním flatha dóerrath fair .i. cengal, O'Dav. 1133. imdernem .i. doerad cor, O'C. 871 (< H 3. 18, p. 392a ).

imderuch

Cite this: eDIL s.v. imderuch or dil.ie/27470

x see imdírech.

imdibatai

Cite this: eDIL s.v. imdibatai or dil.ie/27471

part. pl. of *imm-di-báid : ámminn i.¤ ni `we are destroyed ,' Ml. 83c3 . See also under imma n-.

imdibe

Cite this: eDIL s.v. imdibe or dil.ie/27472

Forms: n-imdibe, imdibe, n-imdibe, imdibe, imdibi, imdibe, himdibe, imdibiu, imdibu, n-imdibe

n io,n. , m. & f. in Mid. Ir. vn. of imm-diben. n s. a n-imdibe , Wb. 2a2 . ind imdibe , PH 5650. a s. a n-imdibe , Wb. 2c10 . triasind imdibe , PH 5758. g s. imdibi, Wb. 2a3 . ind imdibe , PH 5652. na himdibe , 5729 . d s. imdibiu, Wb. 2a3 . imdibu, 23d27 . iar n-imdibe , PH 5658.

(a) circumcision: i.¤ tit no a nebimdibe `Titus' cir- cumcision or his non-circumcision,' Wb. 18d9 . ni i.¤ dualche robói la suidib act is i.¤ colno, 21b11 . ni dond imdibu colnidiu lessom inso, 10a14 . indí crettes cen i.¤ storide `he who believes without material circumcision,' 2b19 . intí téte fo recht nimdibi, 20a12 . massu i ssóiri et imdibu móiti nech `if anyone boasteth him in nobility and circum- cision,' 23d29 . in tan arroét demin-forgell ind i.¤ o Dia, PH 5680. reacht uasal na imdibi, BB 243b45 .

(b) cutting, cutting round, cutting off, clipping, `curtail- ing' : atconnarc láechu co lli | co n-armmaib ic imdibí, LU 3762 (SC). luid in mac bec na n-díaid dia(n) n-i.¤ `um sie niederzuhauen,' TBC 923. i.¤ ball, brisiud cnama, LL 119b51 . imdibi a nite `clipping their wings' (of hens), Laws ii 118.15 Comm. i.¤ a nedaigh, iv 118. z Comm. imráidset a hi.¤ ina faithchi sin `they considered the curtailing of that green,' Ériu iv 124.6 .

imdíburcud, imdíbracad

Cite this: eDIL s.v. imdíburcud, imdíbracad or dil.ie/27473

Forms: imdíburgun

I (3 imm + díburcud) n u, m. In Mid. Ir. also imdíburgun. mutual casting, hurling or shooting: na teóra fuithairbe ro bátár eturro ocond i.¤ at the mutual casting of weapons, LU 9070 ( FB § 82 ). gia rabai dfhebas in imdíburcthi rabói dfhebas na himdegla, nára fulig ... cách, TBC 3562. By metathesis : an t-imdiubhraccadh, TBC (Stowe) p. 519 n. 8 . ic frestal imairic imdibhraici díbh re foirnibh na llong, CCath. 1396. ba he tricci ┐ imluas inn imdiubraict[h]i leo, 5659 . cona bai acht edh athgairit a n-imdiubraicthi etarra, 5548 . is foicsiu lind don ág in t-imrubad indiu anda dond (leg. ind) imdíburgun inné, TBC 3608.

II (2 imm + díburcud) n u, m. the act of casting, hurling: co mbídis na slóigh ic glíadh ┐ ic imdíbhrucud díbh for lucht na cathrach, CCath. 1750.