imdaigid(ir)

Cite this: eDIL s.v. imdaigid(ir) or dil.ie/27436

Forms: imdaigedar, imdugud

v g (imdae).

I Intrans. abounds, increases, multiplies: doeprannt .i. imdaigitir gl. afluant, Ml. 39d2 . imdaigidir gl. redundat, 71c10 . gl. opimatur, 121b14 . nonimdaigi gl. (singulari) polleas (fortitudine), 88b6 . imdaigedar doib gl. ut ... possit manere certa perfussio, 68b11 . imdaigfid gl. uberabitur, 81c11 . arindni imdaigedar bestata ocus morolus and, Hib. Min. 351. ro imdhaigh in t-ár iarum, CCath. 2004 . cia ro imdaigset na cenela iartain, BB 3a6 . do iomdhaighettar na daoine naomhtha, BNnÉ 113.30 . in tan imdaigid na iiii lenna a n-aenfecht, RC xlix 27.2 .

II Trans.

(a) increases, multiplies: ni rabadar acht da cenela lxx tall in tan ro himdaigthea na berla, BB 3a5 . ro imdaiged tra uimir na cenél, 3a2 . saothraighet bar ccosa | imdaighter bar lossa `let your recompense be multi- plied,' BNnÉ 309.6 .

(b) multiplies (in mathematical sense): gébé uair im- daidter nuimir deichtheach trí nuimir comtruim, O'Gr. Cat. 289.27.

Vn. imdugud.

imdaingen

Cite this: eDIL s.v. imdaingen or dil.ie/27437

adj o, ā very strong or stout: teg talman foí anís ┐ lecc imdaṅgen íarnaide fairside, MU² 809. is caiṅgen | bith frisin less n-imdaṅgen, Auraic. 5125. ra gabastar a ḟuathbróic n-imdaṅgin ... do iurn athlegtha, TBC 3729. da craisech ... cona ndib n-iriellaib imdaingnib, CCath. 5306. birga i.¤ iarnaidi ina láim, Acall. 1902.

? imdaisi:

Cite this: eDIL s.v. ? imdaisi: or dil.ie/27438

ind nimdha selb saor forba dom mac muchna imdhaisi, LL 386b3 (= do mac muchna mithisi, BB 128b33 ). See 2 mithis.

imdat ?:

Cite this: eDIL s.v. imdat ?: or dil.ie/27439

ind mná massa iartaige nád imdat dit morchothaib día thúathaib tisccet, LU 6645 (TBC., rhetoric).

imdatus

Cite this: eDIL s.v. imdatus or dil.ie/27440

n (? imda) abundance ? : dorocht dano i.¤ a sluaigh im Alaxandir `the main body ?' (Plummer MS. notes), BB 494a7 . (cf. Alex. § 45 ).

1 imde

Cite this: eDIL s.v. 1 imde or dil.ie/27441

x see imm-tét.

2 imde

Cite this: eDIL s.v. 2 imde or dil.ie/27442

x see imm-dích.

imdedail

Cite this: eDIL s.v. imdedail or dil.ie/27443

n i, f. (3 imm- + dedail) separation: imairecc cen imdeghail cin tocht cen toirisim, St. Ercuil 316. tic gnē imdheghla ┐ eidirdealoighthe eidir sī ┐ in tīr, Fl. Earls 58.1 . do fuacair doibh uili imdhedhuil ┐ oirisium `he ordered them all to separate,' Caithr. CC § 55. nocha léir tairthe ós tealaigh | léim aithfe dá n-imdheadhuil (MS. imdheghail) `no fruits can be seen on the hill, an attack of decline destroying them,' Gleanings 19 § 32.

imdéicsiu

Cite this: eDIL s.v. imdéicsiu or dil.ie/27444

n n, f. vn. of imm-décci, act of looking round, gazing: ni imthesid cen imdéicsin gl. caute ambuletis, Wb. 22c4 . ro batar fri re cian icon imdecsain sin for lat[h]air in catha `they continued gazing on the place of battle,' CCath. 5569.

1 imdegail

Cite this: eDIL s.v. 1 imdegail or dil.ie/27445

Forms: imdegal

n Orig. imdegal ā, f. but d s. early used for n s. See LU 5025 and ZCP viii 212 § 63 below. vn. of imm-dích. the act of protecting, defending; protection, defence: im- dheaghail .i. anacal, O'Cl. lám Dé domm i.¤ , Thes. ii 356.12 (Patrick's Hy.). rop scīath dún diar n-i.¤ , 301.9 ( Hy. i ). cadeat tra imdegla fechemon ar nadmaim, Bürgschaft 13 § 45. in lanadh imdegla `the full (lit. full of) protection,' Laws i 120.29 Comm. budh naomda an i.¤ , ZCP viii 212 § 63. ropo i.¤ cacha slabra dún eter mag ┐ tech (of a watch-dog), LU 5025. bíam cúsa do i.¤ do chethra ┐ dot i.¤ féin, 5027 . ársid imdegla Ulad the protecting veteran of the Ulstermen, TBC 1668. dochuatar in maccrad for a faesam ┐ for a i.¤ , 946 . a scíath imdhegla `their shield of defence' (of a hero), TTr.² 1208. bi at luir[i]g ... ocum i.¤ (gl. esto lorica tutisima), Gild. Lor. 147. aingel Dé ... ic diten ┐ ic i.¤ in phopuil, PH 5757. ag anacal ┐ acc imdeghail do lucht m'umhla, BNnÉ 266 § 233. fort ro-dhaingen ... go mbárdoip ... d'imdheghoil ┐ d'imchosnamh tóronna a thíre ar chomharsnachaibh, Fl. Earls 74.32 .

Used of parrying in a fight or game (which may have been the original meaning): trath ba leo-som diburgun ┐ ba lesium i.¤ (of a game), TBC 973. ra bói d'ḟebas na himdegla nára fulig ... cách dib bar araile, 3563 . do bhriseadar a n-airm ... re feabhas na hiomdeagla do ronsat, ITS i 154.20 . roba tric in t-imbualadh. rob imluath inn imdeghail, CCath. 6009.

2 imdegail

Cite this: eDIL s.v. 2 imdegail or dil.ie/27446

x see imdedail.