2 imchil

Cite this: eDIL s.v. 2 imchil or dil.ie/27360

adj very wrong, very false ; imchil .i. cil cach claon, O'C. 827 ( H 3. 18, p. 379b ). ? Saxain imchil (amicil v.l.), Thurn. Zu Ir. Hdschr. 52.13 .

imchim

Cite this: eDIL s.v. imchim or dil.ie/27361

(a)vn. of imm-cing. the act of going around, evading (a duty, etc.) ; transgressing, violating (a law, a privilege, etc.) : imchim .i. elodh, O'Dav. 1115. imchim .i. imchéimnui- ghadh, O'Cl. imcim .i. nepdul ... hi sloigeadh, O'C. 472 ( H 3. 18, p. 247 ). atait secht tobaig a tuaith naco ndlegat dire na fiacha la Feine for nech a n-elo no a n-imcim `from a person for deserting or absconding,' Laws v 178.2 . imcim flatha beiris gu-breath for a ceile `to desert from a chief who pronounces false judgment upon his tenant,' 178.3 . imcim inn rig ima rechtgi dia cain, no nós, no chairdi, O'C. 470 ( H 3. 18, p. 247 ). a cinta raithachuis air a dualgus imceme criche as compensation for absconding from the territory ?, O'C. 2531 ( Eg. 88, fo. 44a ). imchim sloigheadh .i. eimceimniugudh uadha asin sloighi, O'C. 457 ( H 3. 18, p. 243ab ). ni ro lamar ... imchim do breithri-siu, YBL 118b43 . is ard cech recht co himchim, LU 4002 (Dillon, Serglige would read : richt, and translate : `all is well till the moment of parting,' but perhaps read : every law is noble until it is transgressed). rodingebtaís díb Aed Rind | is friu thanic a imchimm his escape ?, Ériu v 223.52 .

Especially of evading the obligations arising out of being `fasted upon' (see ZCP xv 268 ) : imcim troisce `going round (evading) the fast,' Laws ii 352.3 . From such passages O'Dav. 1128 got the idea that imchim itself means fasting : i.¤ .i. bid doigh comad ainm do troscad.

(b) From the sense of transgressing, violating (a law, etc.) came the more general sense of violation, outrage: imchim .i. sarugh[ud], O'Dav. 1116. itir dergbem ocus banbéim [ocus] cnocbeim ocus sarughudh ocus imcheimm (sic leg.), Laws iv 364.23 Comm. ó fuair fachaid is immchim, Met. Dinds. iii 276.18 . aeded is imchim do agbail, Cog. 68.20 . clerecht caemh cen imchim n-aith, FM ii 602.24 . imchim .i. sárughadh, O'Cl.

imchirad ? :

Cite this: eDIL s.v. imchirad ? : or dil.ie/27362

ind imchiradh .i. imrisin, O'C. 1307 ( H 3. 18, p. 603a ). ni becc in deilm dogniat ind eoin ar bur m-beluib... bliadain lan o atat ocin imchirud sin cus indiu, IT iii 236.52 (Eg.). ocond imchirad sa ┐ ocund ábairt se, 244.39 (LL).

imchisnech

Cite this: eDIL s.v. imchisnech or dil.ie/27363

x see imcaisnech.

imchláechlód, imchláechmód, imchlóemchlód

Cite this: eDIL s.v. imchláechlód, imchláechmód, imchlóemchlód or dil.ie/27364

n [o, m.] (3 imm- + cláe(m)chlód, see Contrib. s.v. cláemchlóim) act of mutually returning, interchanging, exchanging, restoring: is imclaeclo dona setuib do gres (as a result of the impugning of a contract), Laws ii 292.32 Comm. imclaochlodh set (on the dissolution of a marriage contract), 296.12 Comm. is im- claechmodh dona setuib, 294.12 Comm. cen imcloemclod ... | cen luige, cen lanamnas, SR 2397. ba doigh leis ba buidi la Grega imclaechlodh dona dib mnaibh, BB 424b15 . etar Athirne ... is Echaig ... doriṅgne Dia dúlech im- chloichmod sulech sluagach (of the restoration of his eyes to E.), LL 114b26 . is ing indarthend do súil a n-imclóech- mód (of an exchange of mantles), RC xxii 283 § 107 n. 8 (BDD). gristaitnem ... na n-arm ... ica n-imluadh ┐ ica n-imclaechladh os cennaib na curadh `moving and in- terchanging', CCath. 5883.

imchlaidbed

Cite this: eDIL s.v. imchlaidbed or dil.ie/27365

n o, m. vn. of imchlaidbid. the act of exchanging sword strokes, fighting mutually with swords; an exchange of sword strokes: iomchloidhmeadh .i. bualadh no comhrac re cloidhmhibh, O'Cl. arránic díis mbráthar and ic i.¤ im ḟerann ind athar íarna hecc, Trip.² 1236. tiachtain ar com- airle mná | d'i.¤ rit chomalta, TBC 3678. la homun in imclaidbidh frisna cairdib ar trill, CCath. 2436. nir'bo tairisi leis tocht i n-imclaidbed cat[h]a a n-agaid a namat. 3044 .

imchlaidbid

Cite this: eDIL s.v. imchlaidbid or dil.ie/27366

Forms: hiomclaidh[bh]eadh, imchlaidbed

v i In pass. is fought with swords on either side: na troda ro hiomclaidh[bh]eadh (sic leg.) eatorra do dhibh leithibh, Hugh Roe 288.11 . Vn. imchlaidbed.

? imchlaisi :

Cite this: eDIL s.v. ? imchlaisi : or dil.ie/27367

ind [ ] ga muc n-imchlaisi mhethaighíd gach secht raílíghi, ZCP xx 164.31 . ? leg. muclaisi, see mucclass.

imchlannaigid

Cite this: eDIL s.v. imchlannaigid or dil.ie/27368

v increases greatly, multiplies: roforbset co n-imclannaigedur clanna Semeo[i]n ... co mbadur i nilmilib, Ériu viii 10.6 .

imchlóemchlód

Cite this: eDIL s.v. imchlóemchlód or dil.ie/27369

x see imchláechlód.

imchlóen

Cite this: eDIL s.v. imchlóen or dil.ie/27370

adj very guileful: Aintenora fer imclaen aighed- caem aclaidhi, BB 427b2 .