illé

Cite this: eDIL s.v. illé or dil.ie/27266

adv. (on etym. see Thurn. Gramm. § 845 and Ped. § 199 ; with final long vowel, Ériu liii 137: illē: mallē, BColm. 24.18 . illē: ché, SR 7965 . illé, 6415 )

(a) Of place, hither: do thuidecht lat illei, Wb. 30d17 . dofóidid (leg. dafóidid, Edd.) illei resíu ríssa `send ye him hither before I go,' 14a17 . táit .i. ille, Ml. 34a1 . innúnn ille gl. recedere ... accedere, 27d15 - 16 . innunn hi.¤ gl. huc illucque, 15c6 . firmimint alleth frinnai i.¤ `the firma- ment on the side towards us' (lit. towards us hither), 42b10 . co tucsat a mbú taris illei, TBFr. 427. tair i.¤ isa tír, a Brain, Im. Brain § 62. [an l]īn tāngabair a-le, ML² 807. dorus ... ind nime as nesu i.¤ , LU 2084. táit le is fochen `come ye hither,' Ériu iii 106 § 46. tuc do mér hi.¤ `affer manum tuam,' PH 6674. With ellipsis of verb of motion : atchíu dar in muir i.¤ ... marcach, LU 3987. bá raon i.¤ ┐ inund in comrac sin, TTr. 2213 ).

(b) Of time, since, down to the present time: conus- faicit fir Erenn co n-oénṡúil o sin alle, Sc.MMD R § 11 . isé a ainm o ṡhain illé | Siclech, SR 6415. conid de ita Snám Rathaind o sin ille, LU 8927. tug móid ón lósoin i le, TD 1 § 38. ó aimsir Ghaedhil i leith (v.ll. ale, ille), Keat. i 92.48 .

(c) ó ṡoin ille moreover, over and above that: cét cach míl ohoin ille, IT i 125.17 .

illéna

Cite this: eDIL s.v. illéna or dil.ie/27267

Forms: illéna

adv. thither: tarb do thabairt illéna , PH 1179. Cf. ille, above.

illiu

Cite this: eDIL s.v. illiu or dil.ie/27268

Forms: ilíu

adv. on this side: co Fanglend ... i leith ilíu do Chrua- chain, Acall. 4056. Cf. ille.

? ilmonsa

Cite this: eDIL s.v. ? ilmonsa or dil.ie/27269

Forms: i.

n g.: biaid brattán fuidb im nech | fodaig i.¤ (v.l. risonsa) Cuanach tr. `there will be a little cloak of spoils around someone because of the many feats of Cuanu,' Mór Mum. § 11. ? Cf. monasach.

? ilping :

Cite this: eDIL s.v. ? ilping : or dil.ie/27270

ind consernaigh inílping búi i curchān, ZCP viii 104.15 .

il(l)rad

Cite this: eDIL s.v. il(l)rad or dil.ie/27271

Forms: illradh, illraid

n o, m. (1 ilar)

(a) abundance: egsamhlacht ┐ iolradh gach datha, Mart. Don. 158.23 . fuair na buird 'arna bfolach d'ilradh gacha datha, BNnÉ 55.16 . ┐ iolra gacha datha innte, ITS i 58.22 . ilghnétheach, iolradh, eugsamhla, Divers , Eg. Gl. 416.

(b) In gramm., plural number: illradh, IGT Decl. § 11.33 . sumus estis sunt a illrad (v.l.), Auraic. 311. Attrib. g s. cetfear illraid `sumus' (v.l.), 307 . an t-éntuillréim dég iollraidh, IGT Introd. 2.13 . aithne ar chíalluibh úathaidh ┐ iollraidh, 17 .

ilrugud

Cite this: eDIL s.v. ilrugud or dil.ie/27272

vn. from a denom. from 1 ilar.

(a) act of increasing, multiplying ; a multiplicity: na gne can tarba a thorad | o tharrla he ar illrugad `since its produce began to multiply,' Met. Dinds. iii 414.8 . ataim ... a m-bochtaine ┐ a n-ilrugud gacha saethair, BCC 8.18 .

(b) plural number: acht gan illrugad (v.l. iollradh) aice, IGT Decl. § 1.5 .

iltniugud

Cite this: eDIL s.v. iltniugud or dil.ie/27273

x see filtniugud.

ilugud

Cite this: eDIL s.v. ilugud or dil.ie/27274

vn. of ilaigidir. act of multiplying, increasing ; in- crease: tre hi.¤ mís ind noidécdi `through multiplying the months ...,' Thes. ii 30.36 (Bcr.). do i.¤ na comram, LU 3232. atchíu ro gabsat ar clanna hi.¤ , Ulster Arch. Journ. ser. III vol. 2 p. 174 § 12 = Rawl. 142b14 . illugud labartha `Amplifying Speech' (one of the `four subdivisions of artificiality'), Auraic. 630.

im-

Cite this: eDIL s.v. im- or dil.ie/27275

x see 2 in.

ímáig

Cite this: eDIL s.v. ímáig or dil.ie/27276

Forms: híomháighe, ímhaighi, hiomhaighthi, iomáighe, íomháighthe, n-iomhaigheadh, imágib, ímáigh

n f. (< Lat. imāgo, Vendryes, De hib. vocabulis p. 146 ). g s. na híomháighe , TSh. 59. n p. ímhaighi, Marco P. § 74. na hiomhaighthi , Luc. Fid. 95.8 . a p. iomáighe, FM v 1446.1 . g p. íomháighthe, Corp. Astron. 88.14 . na n-iomhaigheadh , Parrth. Anma 155.14 . d p. imágib, LB 154b60 . ímáigh f. IGT Decl. § 13. image, statue, representation: mura rabadur a ndee ... Apolín ┐ imaighe imdha ele, RC xix 156.15 . an ccluinid no an bhfaicid na hiomhaighthi no taisi na naomh ?, Luc. Fid. 95.8 . suidigud na hymhaighi do réir na deilbhi bís a menmuin an tshaeir, O'Gr. Cat. 233.26. do bái sí amhail gach n-iomhaigh quasi simulacrum , BNnÉ 218.9 . 'na lucht déanta íomháighthe sculptors , Corp. Astron. 88.14 . ni dhéantaoí dhaoibh féin íodhuil ar bith, nó íomh- áigh ghrábhálta, Lev. xxvi 1. dorinnadh fair beos do breachtrad gacha datha ímhaighi na cath ┐ na congal doratad isna hiltiribh, Marco P. § 74. ina fhann- tassib bána ┐ ina n-ímágib lacc-shuilecha ardmailgecha bélbuide (of starving people) faces, LB 154b60 .

Abstr. likeness, reflection, form: an tan fhéuchas duine a sgathan, ... geinter iomhaigh uaidh san sgathan, Parrth. Anma 62.2 . do-chonnairc ... íomháigh éagsamhail i n- aisling, TSh. 53. do bríg gurab é iomáig glóire Dé é, Cor. xi 7. do réir iomháighe an tí do chruthaigh é, Col. iii 10. a himaidh ┐ cruth mar ata si innte fein da smuaintiugad `shape and form,' Ir. Astr. tr. 76.26 . See also ímáigin, ímáigen.