íarmairt

Cite this: eDIL s.v. íarmairt or dil.ie/27002

n i, f.

(a) consequence, sequel, result : tāthut airle lim-sa fris | ní olc fri ī.¤ n-indi, Sc.MMD § 3.20 . ní ro dechsat i.¤ da n-anmannaibh, air ni dechaidh a suil fri a mbethaidh they did not consider the consequence to their lives ? (`saw no sequel to their lives,' Stokes), CCath. 2786. na dec[h]aidh a bhecc d'i.¤ don longphort-sa `attach not the smallest im- portance to this camp,' 5182 . olc an i.¤ ro-lécsit Iúdaide forru fen ann-sin (when they demanded the crucifixion of Christ), PH 3286. ro-fhitir an i.¤ no biad de, 4745 . go ro bhen a droch-i.¤ don dúthaigh, FM v 1784.2 . olc an i.¤ d'iath Eireann, MS. Mat. 624.26 . as fearr d'i.¤ dhóibh é ná bheith i n-Ulltoibh, ITS v 46.25 . aoine i n-aighidh craois an chuirp | foighide i bhfeirg 's fhearr d'iarmuirt, Dán Dé xxiv 8. ni comad olc d'í.¤ not that the consequence would be bad, TTr.² 1290. ríghe cogthach Chláir na Niall | ... amhsoine as fhada iarmuirt `a campaign of lasting con- sequence,' Studies 1921, 76 § 22 . mh'anam-sa i n-aghaidh mo chuirp | eisean gan fhéachain d'iarmuirt reckless of consequence, Dán Dé xxv 42. ní dechub duit iarmarta | táet reomut cot chuirm, Acall. 6416. iarmhuirt éithigh the consequence of a lie ?, Ó Bruad. ii 144.y . cīa dorigni do Díarmaid | airbid aghmair ar ī.¤ ?, ZCP xiii 7.1 .

(b) issue, posterity : gach neach as óige nā haois-se da n-i.¤ `of their children,' ML 100.33 . taoisigh as uaisle iarmuirt, Top. Poems² 318. da mac Bressail ... maith a n-i.¤ , Rawl. 84a38 . dream gan i.¤, giodh aos conáigh | ní cluintear acht an gcéin bhíd, Measgra D. 61.25 . ní fhuil ann mar ifearn bunaidh | acht bheith gan chloinn... | líog lom idir fhádaibh fiadhghuirt | drong nách bhfágaibh i.¤ uaibh, ib. 32 .

Hence in the sense of anything left behind ,

(c) remains, traditions, legacies : iarmarta selba síl Ḟlainn `remnant of the possessions,' Ériu iv 92 § 3. Loch Cenn, cid na cinn diatá ? | adfíatar a iarmarta `its traditions,' Met. Dinds. iv 258.2 . ua himda deoch iarmarta acca hol andsin many a draught of dregs ? (transltd. `many a drink of consequence'), TTebe 1802 . fichdacht na flatha Fiachach ocus a i.¤ d'á aicmedaib `his munificence to his tribes,' MR 116.16 . espuc righ nErenn ... ar thidhnacul séd ocus maoine do chleirchibh ocus chellaibh, ocus ar iarmart n-eglusdagdha a lebhruibh ┐ a n-aidhmibh do Dia ecclesiastical legacies in books and utensils ?, ALC i 138.25 .

? Art na hiarmarta (v.l. na n-iarmarta) cen faill, Anecd. iii 47.19 .

? íarmaisi :

Cite this: eDIL s.v. ? íarmaisi : or dil.ie/27003

ind sai caém canoine, conidh iarmaisi an maith, Laws iv 356.9 . iarbhais transltd. ` valuables ,' GJ ii 271b6 . do goid ... mórán iarmhis as a chúil-tigh | píce, milleóg, agus dornóg agus súiste, Seán Clárach 1308 . Cf. iarmhais `wealth,' etc., `a relict or remainder,' Dinneen.

íarmaithrige

Cite this: eDIL s.v. íarmaithrige or dil.ie/27004

Forms: hIarmaithrighi

n , f. `after-repentance' : co mbói hi Tulaigh na hIarmaithrighi , RC xvi 78.8 .

íarmar

Cite this: eDIL s.v. íarmar or dil.ie/27005

Forms: iarmar

n o, m. remnant, posterity, survivors : trí dotcaid threbtha : gort salach, iarmur cléithe, tech drithlennach glossed .i. salchar na cléithe d'fágbhail a bferann, Triads § 65. an móirsheiser sin d'i.¤ na Féinne, O'Gr. Cat. 649.3. trí coícait blíadan ... | ní hi.¤ (v.l. cid i.¤), ní himáirim, Met. Dinds. iv 28.42 . an mhéid maireas dá n-iarmhar, TSh. 5359. ar mbeith dhóibh féin d'iarmhar na Loclonnach of the posterity (or remnant ?) of the Scandinavians, Keat. i 50.21 . an t-iarmhar beag atá ar marthain di, ii 1026 . ag gabháil ceannais an iarmhoir do chlannaibh Neimheadh do fhágsad fá mhóghsaine na bhFomhórach, i 184.67 . bruar nó iarmhar an bhidh do bheith i n-a fhiaclaibh, Eochairsg. 121.11 . a maireann inár dtalamhne dá n-iarmhar áir, Hackett xvii 13. le hiarmhar m'amhuirc with what remains of my sight, DDána 6 § 34. Attrib. gen. : la ceithri scribline ... do choirci iarmair `of oats left over,' Hib. Min. 66.30 .

In derogatory sense, leavings, refuse : nár bh'iarmhar cré `who were cast in no mean mould,' Measgra D. 64.30 . attrib. g p. : nī sīl a fuil iarmar ibh, Butler Poems 2132.

consequence : do sháraigh Eabha an aithne | ... iarmhar a ceana aga cloinn, Dán Dé xxii 28.

íarmartach

Cite this: eDIL s.v. íarmartach or dil.ie/27006

adj o, ā (íarmairt) having regard to consequences, careful : ni dat coimedaig inill i.¤-su d'Ulltaib you are no safe and careful guardian to the Ulstermen, MR 170.16 . nocha n-i.¤ t'aigneadh, Cog. 64.28 . gor geall buidhen í.¤ | do coisc Guill ar na márach ` reluctant ,' Duan. Finn i 11.23 .

? íarmartaige

Cite this: eDIL s.v. ? íarmartaige or dil.ie/27007

n end, result ? ; remains ? : cidh íat delbha na ndei ┐ a tempuill ḟurála foirnd do loscud, bidh lasair tenedh a n-iarmartaighi (v.l. iartaige) `their remains will be a blaze of fire,' CCath. 651. Or is this n p. of a compd. íarmar-tech ?

íarmbélre, íarmbérla

Cite this: eDIL s.v. íarmbélre, íarmbérla or dil.ie/27008

Forms: íairmbérladha

n [n.] later m. n p. íairmbérladha, IGT Introd. 28.26 . See Thurn., RC xiii ff. and O'Rahilly, Early Irish History and Mythology 85 ff.

I Applied to difficult or archaic language : is aire raiter iarmberla de .i. ara se[c]dacht amal iarunn, ... no iarmberla .i. berla ranig Iar mac Nema, Auraic. 1313 - 15 . fern (.i. cach maith) .i. īarnbēlrae nō īarmbērla innsin, Corm. Y 612. it e coic gne in berla tobaidi .i. berla Fene ┐ fasaige na filed ... ┐ iarmberla amal rogab : Cuic .i. ruin. Et ballorb .i. ball do forbau na filideachta aicce ..., Auraic. 1302 - 8 . i nGaidilg na filedh ┐ iarmberla ┐ berla neterscartha ..., BB 300b4 . cloch, trī anmann lé .i. onn a īarmbērla, cloch a gnāthbērla ..., Corm. Y 213. iarnnbērlae .i. is aire isberar, ar a duibe in bēlrae ┐ ar a dorchatae ┐ ar a dlūithe, co nāch erasa taisscelad ind, 755 .

II As grammatical term, unstressed word or particle: iarmbérla .i. bérla ro baí oc Iar mac Néma .i. iaram ┐ dono ┐ tra ┐ imurro, O'D. 1210 (< H 2. 15, p. 83b ) = IT iii 37 n. 3 . gne n-aill do iarmberla .i. iarum ┐ dno ┐ atat ┐ tra ..., Auraic. 1307 . íairmbérla na guidhe the interjection of entreaty, IGT Introd. 29.26 . m'fhearsa t'fhearsa ... ní cóir iarmbérla sunnartha rompa mur tá don, no ón, no san definite article, 7.19 . an tan bhíos íairmbérla ceanguilti don áireamh ... mur so : a trí, a cúig ... when an í.¤ is joined to the numeral, 28.28 . cóir áireamh ar nach bí íairmbérla coimhleanamhna a ttús chomhfhocuil, mur so : do sdéd asdrach ochttairrngeach, 25.1 . íairmbérla coimhleanamhna : ané, aniogh, ... anoir- thear, ... anall, 28.30 . an coimhcheangal úd `agus' gurab ionann é ... ┐ an t-iarbheurla so `nó', Eochairsg. 96.14 .

íarmbethaib

Cite this: eDIL s.v. íarmbethaib or dil.ie/27009

Forms: hi., hiarmbethaid

n d p. after-world ? : ni comraicfem fri ar ndoene derbfine sceo doen dodonfarcadar co hi.¤ , Rawl. 125b10 . ? Or read : co hiarmbethaid after-life .

íarmblas

Cite this: eDIL s.v. íarmblas or dil.ie/27010

Forms: n-íarmblasaib

n after-taste, lingering savour : ceitri srutha a nglenn tsleibi na pían co n-íarmblasaib fína `des arrière- goûts,' RC xxiv 374.22 .

íarmblegon

Cite this: eDIL s.v. íarmblegon or dil.ie/27011

n m. after-milking : a medón na luachra ┐ in t-i.¤ `the middle of the rushes and the after-milk,' RC xxv 28.13 . In 28.3 referred to as deadblegon. íarmblegon cé[i]t bó ba sí a deog-som, 'the strippings of a hundred cows constituted his drink' Cath Maige Mucrama 66.415 (Scéla Éogain) .

íarmbrethas

Cite this: eDIL s.v. íarmbrethas or dil.ie/27012

n [u, and] o, m. ` after-judgment ' : do reir iarm- brethais, Laws iii 492.5 Comm. See Cóic Con. Fug. 80 § 64 and íarmbrethemnas, below.