Gnimbeolu

Cite this: eDIL s.v. Gnimbeolu or dil.ie/26225

npr m. FM i 504.2 (fr. O.N. Grímr Bióla). See Marstrander, Bidrag 49.

? gnímcha

Cite this: eDIL s.v. ? gnímcha or dil.ie/26226

n (gnímach) ,f. activity (?) : atchota borb gnimcha, LL 345c12 (= gnīmrad, Anecd. iii 12.6 ).

gníméchtach

Cite this: eDIL s.v. gníméchtach or dil.ie/26227

adj o,ā active, valiant, of valiant deeds: teitt G. co grennmur gnimechtach a comdail in diuice, ZCP vi 30.25 . i n-ilceardaibh gnímhéachtacha na gcríoch, E. Macaoimh an Iolair (Lloyd), p. 2.19 .

gnímrad

Cite this: eDIL s.v. gnímrad or dil.ie/26228

n ā,f. Also o,m. coll. of gním.

(a) In sg. and pl. deeds, acts, feats: aire sechethar slichtu ar fédot i ndagnim- rathib (sic leg.), Thes. ii 244.32 ( Camb. Hom. 37c ). cura dichuirer mo pecda dom deggnimarthaib (= ut peccata mea bonis factis deleam), Gild. Lor. 261 . dorigéni gnimrada gaile, TBC 1967 . Macgnimrada Conculaind (heading), 864 . nír' bo thualaing gnimrad míled do frecra, CCath. 329 . Cog. 160.21 . meisnech ocus morgnimrad maicne ... Domnaill, MR 244.17 . fon gnimrad ... dlegar díb, Laws i 106.31 . is díaisneisi a chumachta, ... ┐ a ghnimrad (of God), Ériu ii 140 § 151 . atlóch[a]tar duit-si ... th'uile gnīmradha, ZCP iv 241.6 . ingantaigit in popul gnímrada in druad, PH 1184 . nech rob intṡamlaigthe gnimartha re gnimaibh Ercail, BB 419b48 . fá a ngníomrad mestar mic rígh, O'Gr. Cat. 358.5. fear do-ghéanadh gníomhraidh ngloin, DDána 91 § 5 . tréna ghníomharthaibh ... abhus, TSh. 1141 . FM iii 498.x . g s m. ac molad ... gnimraid in gille, TTebe 3750 . ar met a ... ṅgnimraid, Cog. 52.14 . g s f. (?) a laich ... gaiscid ┐ gnimartha, 52.5 . g p. (?) cend ... gaiscid ocus gnimrada, 166.7 . In cheville: gnimraid graid, SR 5135 . ni gniomradh gó, Leb. Gab. 272.10 .

(b) labour, work: ni coir lais berrad nā fothruc[ud] ... nó nach gníomrad ale, Mon. Tall. § 55 . gosin lucht robhi re gnimrud and ... who were at work there, Aen. 2223 . cen ar, cen buain, cen tiradh, | cen gnimrad acht mad leighend, Fél. 188.8 . i n-aimsir gnimraid in work-time, Laws i 140.5 .

(c) In sg. and pl. work, production (= Lat. opus, opera): saethar ... do chaithimh fria gnímradh Idhul ┐ ainchreitmech, Marco P. § 1 . hidail dalla, ... gnímradai lamu (sic) dáine, PH 1142 . atloch[a]tar duit-si ... th'uile gnīmradha (= ... omnia opera tua), ZCP iv 241.6 .

(d) sporting, gambolling, play: co m-bói oc clesrad ocus oc espai ... O ra ḟorba tra in sindach a gnimrad, IT i 46.24 . gan gháire fa ghníomhradh leinb, Ériu viii 192.17 .

(e) exercising (horses): seal ar ghníomhradh ghreagh n-úaibhreach, Ériu ix 168 § 45 . gníomhradh each, TD 6.8 .

(f) Of the special function discharged by anything: in cuilen ... no go rogabaidh gnímraidh (i.e. till it is old enough to hunt), O'D. 439 ( H.3.17, c.338 ) = cuilen cen gním, Laws v 472.35 Comm. pl. ni dingnad si (i.e. an ghrian) na gniamarta teasbaid, ITS xiv 70.16 .

(g) Theological: a prayer containing a profession (= Lat. actum), Donlevy 256.5 .

gnímugud

Cite this: eDIL s.v. gnímugud or dil.ie/26229

u,m. vn. of gnímaigid.

(a) putting into action, performing, constructing: ma dorala foghail acon gnimugad ocus acon suidiugad (of a building), Laws iii 166.22 . o tair a suidiugad ocus a gnimugad (of a fire) `... set and put in operation,' 264.4 Comm.

(b) action, operation: ós é is gníomhughadh d'aicídibh an araín sásughadh ocrais, Eochairsg. 71.22 . gníomhughadh na bríogha díleaghtha, TSh. 1581.

? gninid

Cite this: eDIL s.v. ? gninid or dil.ie/26230

v (B. na Filed) knows, recognises: ní geoin ágad rún mo scoth (.i. ní aithnienn fer rún mo brīathar), ZCP v 485 § 1. Otherwise gnin- occurs only in compds.

gníth

Cite this: eDIL s.v. gníth or dil.ie/26231

n a shout (?). Cf. gníd .i. guth unde dicitur gnídgal, Thr. Ir. Gl. 23 . gníth guth, Met. Gl. 33.16 . co ngnithaib fiad na slogaib, SR 8118 . n p. (in cheville) gníthe gossa (: críche) `mighty shouts,' Met. Dinds. iii 128.3 . Cf. 130.43 .

Compd. ¤gal, v. sup. See also 2 gní.

? gníthe

Cite this: eDIL s.v. ? gníthe or dil.ie/26232

adj (a) active, of great deeds: Gaeidil gníthe `die taten- reichen Gälen,' ZCP xiii 364 k .; glossed .i. gniomhacha, Leb. Gab. i 176.y .

(b) wrought (?) : na thor ḟíthi chrisúr chuir | na phrisún tuir ghníthi ghil, IGT Decl. ex. 909.

(c) ? fri gart (gair v.l.) gníthi, Arch. iii 297 § 56.

? gníthech

Cite this: eDIL s.v. ? gníthech or dil.ie/26233

n (gníth) ā,f. shouting: n s. co clos fon dīthrub uli a ngnīthech ┐ a mbolcfadach ┐ gāir na scur `so that their shouting and their panting ... were heard,' Death-tales 38.3 .

gníthid

Cite this: eDIL s.v. gníthid or dil.ie/26234

n (gníid) i,m. a doer, a worker: fri gnithid .i. fri fogantaid vel fri mogaid, gl. on fri gnīaid, Thes. ii 310.10 (= Hymns ii 7 gl.).

gníu

Cite this: eDIL s.v. gníu or dil.ie/26235

x see gníid.