? 2 genand

Cite this: eDIL s.v. ? 2 genand or dil.ie/25652

ind corṡlecht Móen, ba genand guin | ferand fuithir mac Forduib, Met. Dinds. iii 334.15 = genann, BB 383a7 .

1 genas

Cite this: eDIL s.v. 1 genas or dil.ie/25653

n (<gein, Ped.) u,m. ; later also o,m. purity, chastity : féil(e) et genas (gl. quod decet mulieres), Wb. 28b11 ; de uiduis .i. bíte i ṅgenas, 9d28 . ní frith gáes ná gart ná genus LU 8327 ( FB § 24 ). genmnaide didiu ben aoinḟir. unde genas, O'Mulc. 639 . adrad do genus, LL 371c38 . genus díchurid in etrad, PH 8035 . feidligud i n-ógi ┐ i ngænus, TTr.² 1856 . genus na nGermánach nglan, ZCP i 113 § 4 . genas Hérenn Lann Ela, Triads 31 . geanas (.i. glaine), Arch. iii 12 § 16 . geanas .i. geanmnaidheacht, O'Cl. tingeallais cách díb dia chéli coméit a ngenais, Comp. CC 45.21 . g s. descaid gensa dímaisi ugliness is a good warrant of chastity, Anecd. iii 15.16 . buaid ngenso, LU 10186 . romaltsa ... hi fogart genussa, 10312 . co ngnim gensa ngil, Ériu i 122.11 . mad rogab genso glan barr, ZCP xiii 144 § 1 . d'ḟis mo genais to test my chastity, Ériu vii 229 § 74 . comarba óigi is genais na eclaisi, BColm. 104.27 . g p. bilar thalman na ngenus (humorous scribal note) i.e. meagre fare to induce chas- tity (?), O'Gr. Cat. 134.11.

2 genas

Cite this: eDIL s.v. 2 genas or dil.ie/25654

n (a) procreation, conception ; sexual union (?) : is cutruma is dligthech in lanamain se im genus, Laws ii 358.12 Comm. echlach oides a corp do cach co ro gaib genus till she conceives (?), v 272.4 . Cf. inghinus buaile .i. ni dairther non-conception, O'C. 1099 ( H.3.18, 446b ). isi lana- mandacht uil ataru .i. toīl ocus genus ocus bangnim uaithi-si dosom, Laws ii 350.5 Comm. (?) (Críst) iar clód diabuil ann i tri cathaib .i. hi saint i ngenus hi craes, LB 147b30 . Used of the verendum mulieris: co n-acaidh si fearrdacht a fir ... no gomad he a fear atcheath taem dia genas si, BB 40a2 .

(b) produce (?) : gach manach nāc[h] tiubhrae | a edbairt don ecclais | ... a gort ní rab genas | rob olc gach ní treabhas, ZCP x 44.5 . bóaire gensa, co cach inchruth a thige inna áttaib córaib, Críth Gabl. 173.

3 genas

Cite this: eDIL s.v. 3 genas or dil.ie/25655

n (1 gen) laughter : dorinne ... geanus grainemhail gaire ag fanamhad ... faói, Ériu v 180.311 .

genbda

Cite this: eDIL s.v. genbda or dil.ie/25656

adj io,iā: A Michol ... gelda, genbda, comdelbach, SR 5990.

genc

Cite this: eDIL s.v. genc or dil.ie/25657

n ā,f. snub-nose, snub-nosed animal (?), dog (?) (see Dinn. s.v. gionc ) : Lúibhrint is a lámh re gheinc | lán ón tsrúimhgeingc lamh Lúibhrinnt, IGT Decl. ex. 1846.

Compd. ¤thnúidh, IGT Introd. § 27 . See genncach.

génda

Cite this: eDIL s.v. génda or dil.ie/25658

adj (gén) io,iā derisive, mocking : mac Morlaoich gan bheith genna (: airmdēlta), Duan. Finn i 51.43 . gniomh ngenda 'a foolish deed' Ériu xix 5 § 8 (cheville). Compar. conid hi-sin in tress briathar is génnu ra ráded bar T. Bó C., TBC 5121 . in briathur is geonu do-raidhed, ZCP viii 546.16 . (TBC H.2.17.) As subst.: Scothindsci mac Genna (Gennai v.l.) maic Cuitbiudha (fictitious names), Anecd. ii 57.1 .

gendaid

Cite this: eDIL s.v. gendaid or dil.ie/25659

x see gennaid.

? gendmíl

Cite this: eDIL s.v. ? gendmíl or dil.ie/25660

ind pl. cotacnat gendmila (gennmílu v.l.) granna ina hubla, Anecd. i 56 § 46 (= geirrmila, RC ix 472 § x ).

genech

Cite this: eDIL s.v. genech or dil.ie/25661

adj gaping , see ginach.

genelach

Cite this: eDIL s.v. genelach or dil.ie/25662

Forms: genelaigi, genelaighe, genelaich

n orig. ā,f. ?g s. genelaigi, LU 3477 ( SC § 25 ). ?n p. : genelaighe, Laws ii 160.x . a p. genelcha, Wb. 27d21 . Later gener. o,m. n p. genelaich, LL 144b20 . genealogy, pedigree, generation : iar colaind a genelach, LB 185.2 . is aire beres N. a genelach cosin luchtsa, RC xxvi 30, n. 8 . comgne ┐ genelach, LL 30d32.15 . [cu]nntabartach aisnédit ... genelach in rig-sa, PH 6944 . do Fearaib Bolg iat iar n-genelach, Ériu ii 180.z . toich dó righi nEirenn iar ngenelach, Lism. L. 749 . huad ... Crist iar geneloig a cholla, Rawl. 73a36 . ó gheinealach go g[h]einealach, Exod. xvii 16 . g s. mrogatar genelaigi gesci, LU 3477 ( SC § 25 ). cuma a gég ngeinealaigh ┐ a chraobh coibhnesa, BNnÉ 251.23 . iar líni genelaig Sém, LU 135 . géaga gionalaidh, Studies xii 598 § 6 . grian ginelaigh hereditary land (?), O'C. 2460 ( Eg. 88, f. 37 (38)c ). combrathair genelaig a kinsman , BCC § 133 . a brathair gaoil ┐ genelaigh, FM vi 2260.y . pl. genelche Gaoidheal do breth go ... hAdhamh, MS. Mat. 575.21 . atat a ngenelóge for cula iar coir, Rawl. B 512, 80c31 . ceithri maic Dedaid cusa mbertar genelaich, LL 144b20 . rofacaib acu ... gene- laige fer nÉ., Laws i 44.19 Comm. relugud coimgne ... la genelcaib senchusa .i. genelcha fer n-Erenn aigi go hAdam, v 56.26 Comm. Auraic. 188 . do (gabail) ... a ngenelach to recite their pedigrees, IT ii2 122.6 . ar id carut a ngene- laighe `their tribe relations are friendly,' Laws ii 160.x . Fig. clann ┐ genelach genethar on dualaich-se descendants, Ériu vii 160.19 ; 164, n. 8 ; 172.8 ; 174.5 .