3 gen

Cite this: eDIL s.v. 3 gen or dil.ie/25637

n a woman, a girl : gean .i. bean, Eg. Gl. 379 . gean .i. inghean, O'Cl. Eg. Gl. 383 . gen .i. ben, O'Mulc. 640 . a p. (in B. na Filed) eter issai ┐ genai, RC xiii 221.7 = edir firu ┐ mná, MS. Mat. 472.x . ? as mesi Taeten in ghen, FM i 174.14 .

4 gen

Cite this: eDIL s.v. 4 gen or dil.ie/25638

n ā,f. a sword gen ocus colg ... dhá ṡenainm cloidhimh, Met. Gl. 15 § 36 . gen .i. cloidheamh, O'Cl. ? nī ba ellmu bīäs gen i nAirdd īar nDub-dā-inber, Bruchst. 43 § 98 ( AU i 138.3 [an. 687 ] = FM i 292.15 [an. 686 ]. g s. fo comlunn gena, O'Dav. 561. ? bruud gine (one of Cú Chulainn's clessa), Ériu iv 30.12 . d s. a ndeachaid do rind gai ┐ do gin claidibh Anecd. i 2.4 , SCano 21 note to l. 20 . g p. la gáethu Gall, gairgge gen, LL 133a41 . Comur Croimgeann `C. of the curved sword,' CF 9 (prob.= cromchenn). fogen .i. a uagina .i. fo-gen, O'Mulc. 559.

5 gen

Cite this: eDIL s.v. 5 gen or dil.ie/25639

ind .i. deiscipuil, O'Dav. 1034. Leg. gene and see 1 gein.

6 gen

Cite this: eDIL s.v. 6 gen or dil.ie/25640

n a current of wind (?) : nímtha díl cía feraid gen | gáeithe fri feda fortan, Met. Dinds. iv 246.5 . In gen [gaeth] glas, | [lu] aiges ... ra n-erbras, Todd Lect. iii 134.2 = in gæth glas aiges, IT iii 45 § 67 (L = in ghen glas, B).

7 gen

Cite this: eDIL s.v. 7 gen or dil.ie/25641

ind rogab Herimón ... | ... timchell a túaid ba gen mergle | d'inber Cholpthai, LL 134b7 ( Todd Nenn. 246.195 ) = 1 gen ?

8 gen

Cite this: eDIL s.v. 8 gen or dil.ie/25642

x Mid. Ir., see cen.

gén

Cite this: eDIL s.v. gén or dil.ie/25643

Forms: gen

n o,m. ridicule, derision, mockery : conid sí briathar is mó gén (gen , St.) ┐ tarcassul ro ráided for Táin bo Cualnge, TBC 1616 . dobert-sa gén (gen v.l.) fort, 1893 . tinchosc na n-ōcdōene | nā digset i ṅgēn (: brēn : poem on the duties of a bishop), Arch. iii 317 § 52 . mor in cuidmhedh ┐ in gen duid, RC xv 65 § 75 (TBC Eg.) g s. as pred. adj. : ēnberradh geōin na Con (ref. to story of Cú Chulainn and Bláthnat), ZCP viii 11 § 16 . tugadh ... bearradh geóin ar Choin gCulainn, Dánta Gr. 70.18 . Cf. geóin .i. fanamhat no amadan, ut est, berrad geóin tuc ben ar Philip da deóin, O'C. 1368 ( H.3.18, p. 625 ) = O'Cl. s.v. geóin. tug bearradh geoin ... ar an dara Mac Dáire, Content. xvi § 102 . an bhfaice ar Thadhg bear- radh geoin, § 176 .

genach

Cite this: eDIL s.v. genach or dil.ie/25644

x see ginach.

genaide

Cite this: eDIL s.v. genaide or dil.ie/25645

n (1 gen.) ,f. a mock, a laughing-stock : bille .i. genaige, amail atā : dā n-ó bill fort .i. genaige, Corm. Y 179 (= Fél. cxiii gl. 3 ). scuit .i. genaide .i. is cāi fāitchessai fora mmbíi ; nō cāi fāitbiuda, 1184 . scatān .i. scuit inn ena .i. genaid (genaige v.l.) ind uisci the laughing-stock of the water, 1194 . fúathledb genaige a delb ... a pattern of mockery, Tec. Corm. § 33 . is e bas genaige tra | cach duine nacha cuala, Rawl. 158.15 . fri coirm n-genaide ┐ fri biad n-genaige, IT ii 1 , 174.2 . lanamnus genaige, Laws ii 356.11 = Studies in Early Irish Law 74 § 36 . atberthar bid genaide (genaige, LL), RC xiv 426.5 = LL 111a33 . ná ben re genaidhi i cath (`a buffoon,' O'Gr.), Acall. 583.

genaidecht

Cite this: eDIL s.v. genaidecht or dil.ie/25646

n (genaide) ā,f. mockery : in tress briathar is génnu (is mo genaideacht, St., H) ra ráded bar táin bó Cualnge, TBC 5121 . g s. (?) toitid a thaem laem-genaidechta (s.l.) air, RC xliii 88 § 89.

1 genam

Cite this: eDIL s.v. 1 genam or dil.ie/25647

n a sword (B. na Filed), see genum.