gairr

Cite this: eDIL s.v. gairr or dil.ie/25253

Forms: gairri

n i,m. or f.? the calf of the leg: co tarlaic irchor fair conid n-écmaiṅg ina gairr, is de atá Brén-gairr, RC xiii 440 § 13 . pl. gairri (gl. suras), Thes. ii 47.8 ; 362.4 .

Compd. ¤glas blue-shanked Ériu xxxii 63 ; see also ZCP x 401 : Amargen glūngel gairglas (gl. icatá in colpa glas iarna crechad), Anecd. v 22.18 . Cf. fergara, gergara.

gáirseamail

Cite this: eDIL s.v. gáirseamail or dil.ie/25254

Forms: gadharsamhail

adj i, obscene, wanton: ag labhairt go gáirseamhuil, RC xxiii 18.19 . leightheoracht leabhar ngārsamhla, Donl. 294.18 . gadharsamhail, Eg. Gl. 25.

gáirseamlacht

Cite this: eDIL s.v. gáirseamlacht or dil.ie/25255

n (gáirseamail) ā,f. obscenity, lasciviousness: sdriópachas ... ná gáirrseamhlachd, Eph. v 4 (1810).

gairte

Cite this: eDIL s.v. gairte or dil.ie/25256

Forms: gairde

n (garit) ,f. Cf., however, n s. gairde n-amsire, LL 374c52 .

(a) shortness (esp. of time); brevity: tiagait báas n-anapaig .i. gairte sáiguil, Wb. 11d12 . ar gairti mo saiguil (gl. exiguitate dierum), Ml. 119b5 . LL 307a34 . BNnÉ 285.36 . gairde shaeguil i-fhus, PH 6487 . Misc. Hag. Hib. Life of Naile § 50 . cia fot no cia gairde saeguil neich, CCath. 4225 . ni fil comus for a fot na for a ngairde (of prescriptive rights), Laws v 314.11 . fot gairte beo for conair, Ériu vi 115 § 8 . vii 223.1 ; 221.3 . gairde do bhí in manach ann sin the short time that ... SG 22.13 . sí dá gairde dogébhthur, IGT Decl. ex. 21 . an ircraidi ┐ in gairdi bide i n-ainius, BB 500b24 . Trí búada insci: fosta, gáis, gairde, Triads 177 . ar gairdi do gipāin `the shortness of thy ragged tunic,' Bruchst. i § 63 = IT iii 103.3 . din nad gairde (cheville), Snedgus u. MacR. § 3 . ? is gairde a sesga ban (v.l. gairrde sesga ban, YBL), ZCP iv 45.24 (TBFr.).

(b) pleasure, joy (?): cech gnim bud gairde, Brit. Mus. Cat. ii 493.5 . gáirde, joyfulness , O'R. ní adbar gairtis dúinne 'it is no reason for joy for us' Celtica xxiii 310 § 11 .

gáirtéar

Cite this: eDIL s.v. gáirtéar or dil.ie/25257

n (Eng. loanword) garter : cor tar ais dā scairf is gāirtéar air Celtica iv 106 § 2 .

gairthe

Cite this: eDIL s.v. gairthe or dil.ie/25258

io,iā pp. of goirid as adj. warm, glowing, radiant: do dergfuind a dreich gairthi (: mh' ḟeargaighthe), Ériu iv 220 § 28 . go (a) g(h)ruadh ghairthe mar smuailghríos, v 66.202 . rosg gorm na ngruadhchroth ngairthe ` warm-cheeked ,' A. Ó Dálaigh ix 3 . dod ghnúis aolghairthe ` lime-bright ,' TD 19.1 . a ghruaidh shaor-ghair-the, Studies 1928, 452.22 . dá ghnúis tibhrigh thonnghairthe, Studies 1918, 452.4 . ba deirge na gúal gartha, Duan. Finn ii 10.34 . an ghrian gharrtha, ZCP iv 442.28 . Cf. mar ghréin ghairthi (sic MS), Ir. Monthly 1920, 163 § 6 = mar ghréin ng.¤ , DDána 114.6 . an ghrian ghairthe ar ghile, Dánta Gr.² 45.27 . an ré úr gairthe, Dán Dé xxvii 10 . croinn ghairthe le ngon tánaidh seared (?), IGT Decl. ex. 441 . learga t'fhoinn ... ghairthe `thy mellow ... slopes,' Gadel. 11 § 1 . gach fán dá ghortaibh gairthe `glowing,' TD 4.2 (= O'Gr. Cat. 425.18 ). Críoch Luighne na learg ngairthe, TD 32.76 . sleagha gairthe dá ngormadh `shining spears,' TD 6.9 . sníomh a slegh rennghairthe ruadh `burnished-headed spears,' O'Gr. Cat. 474.22. Of wounds hot, burning (?): comhosgladh chnedh ngairthe, 23 L 17, 34a25 .

gairthech

Cite this: eDIL s.v. gairthech or dil.ie/25259

x see goirthech.

gairthigern

Cite this: eDIL s.v. gairthigern or dil.ie/25260

x see goirthigern.

gairtigid

Cite this: eDIL s.v. gairtigid or dil.ie/25261

v g (garit)

(a) shortens: co ro gartigtis (gair- didis, H.2.17; Eg.) a ré, TBC 2772 . cu rogairdighthe a ṡæ- ghal-som, Lism. L. 4473 . co rogairdigedh a ṡnaithi his thread of life was shortened, AU ii 270.15 . co nach sail gairdigius in foucal so that it is not the ogham letter `s' that indicates short quantity, Auraic. 3665.

(b) Intrans. rejoices: acht rob fer cottaig in caem | ra taeb nogairtiget orm, Anecd. ii 26 § 8 . ní gairdeocha cara ort, Fier. § 63 ( RC xix 48.5 ). gurab gerr co ngairdeocha Dia ort, 24 P 12, 31.21 . mar do gháirdigh an Tighearna ós bhur ccionsa ... marsin gháirdeochus ..., Deut. xxviii 63 . gáirdigh a Shebulon, xxxiii 18 . Prov. xiii 9.

gairtiugud

Cite this: eDIL s.v. gairtiugud or dil.ie/25262

n u,m.

I As vn. of gairtigid

(a) shortening: do gair- dugud rede (leg. ree, Thurn.) na erca to shorten the periods of [paying] eric, H.3.18, 476b = Cóic Con. Fug. § 54.

(b) rejoicing, making merry: gabhus M.R. occ gairdiugud forro making glad at [their coming], RC xliii 62 § 62 . in t-aes dána ... do gardigud ┐ d'airfitiud doib making merry for them and entertaining them, LL 268b12 ( MU² 849 ).

II As subst. gladness, diversion, entertainment: mor in gairtigudh ruc uaim, Anecd. ii 26 § 4 . bid gairdiugud don chleirech, Acall. 2679 . as gairdiugud menman ┐ aicenta dúin, 287 . 301 . BNnÉ 168 § 5 . gurub gairdigud menman laissium ... dercadh foran enluith, Marco P. 91.

gairtius

Cite this: eDIL s.v. gairtius or dil.ie/25263

n u,m. shortness: gardius saegail, BColm. 66.