fochslaigid

Cite this: eDIL s.v. fochslaigid or dil.ie/22513

v g (fochsal) takes away: foxlaigit muige ┐ cricha anad ┐ dithim cintaig, O'C. 1960 (< H 4. 22, p. 10 ). (i.e. distances and boundaries preclude stay and pound).

fócht

Cite this: eDIL s.v. fócht or dil.ie/22514

vn act of enquiring Ériu xxxiv 118 : .i. fiarfáighi, O'Cl. fócht fiarfaighe LL 395a12 = foacht, Met. Gl., Ff. 8 . Abstracted from pret. stem of iarmi-foig-; see foacht and fóchtaid.

fóchtaid

Cite this: eDIL s.v. fóchtaid or dil.ie/22515

Forms: fóchtait

v (late Mid. and early Mod.-Ir. formation from pret. -stem of íarmi-foig-) asks, inquires , with acc. of thing or depend. clause and DE (DO) of pers.: fochtus int sentonn rise nde asked tidings of him RC xi 129.7 . fochtus Magnus scela dibh, Marco P. 54 . fochtuis F. scela de ZCP vi 25.8 . fochtuid scela cuidh é `asked information as to who he was' 90.20 . fóchtais Mac C. an gcuala ... M. asked had he heard TD 3.30 . fochtait scela dia fhoirinn they question its crew Fl. Earls 14.13 . fochtuis ... dona caillechoip an dorōnsat amail ro geallsat 144.30 . rofochtotar ... día araile: nar' lor ... ? Aisl. Tund. 106 § 4 = do ḟiarfaigdis, p. 131 . Pass. perf. pl. ra fóchtait scéla do ríg Lagen LL 296b25 ( RC xiii 44 ). ro fochtadh scéla dibh, Cog. 216.7 . ? tuat[h]a sin ro fochtustair Ercoil which Hercules had sought i.e. explored (?) BB 495b39 (printed ropochtustair IT ii2 100 ). But the corresp. passage Orosius III 19 has quos Hercules condidit.

sochtais forro, Lism. L. 2117 , where Stokes emends foch- tais and renders `he said to them', seems = rolá socht forra (as e.g., in ScM 3 R , see fo-ceird II (a)).

fochtaide

Cite this: eDIL s.v. fochtaide or dil.ie/22516

Forms: fochtaide, fochthide

n g p. inna fochtaide Ml 141c1 (gl. tribulatorum [auxiliator] `apparently translated as gen. pl. of tribulator' Edd. Thes. i 725 ); by Asc. cccxli taken as part. of fo-saig. Leg. fochthide ?

fochuas

Cite this: eDIL s.v. fochuas or dil.ie/22517

n o,m. a concavity: a bhfochuasaibh ... na fir- mameint ` vaults ' Todd Lect. iv 84.10 .

fochuasach

Cite this: eDIL s.v. fochuasach or dil.ie/22518

adj o-ā concave: ball ... focuasach (of the lung), O'Gr. Cat. 189.2 . féith fhothchuasach (= concavus) 249.2 .

fochuirse ?

Cite this: eDIL s.v. fochuirse ? or dil.ie/22519

ind ech ... lasaid fót fondbras f.¤ focruáid LU 8661 ( FB 49 ). Cf. fochorsid.

fochuitbe

Cite this: eDIL s.v. fochuitbe or dil.ie/22520

x see fochuitbed.

fochuitbed

Cite this: eDIL s.v. fochuitbed or dil.ie/22521

Forms: focuit- bidh

n u,o,m. (fo+cuitbiud) mocking, jeering, deriding (absol. , or with obj. gen., IMM or FO): atracht Noí ... asa chotlud ┐ ro fallsiged dó Cam dia ḟochaitbiud Noah arose from his slumber and it was revealed to him that Ham had mocked him LU 121 = Rawl. 71b44 (ḟochuitbiud). is oc fochuitbiud robátor, Trip. 224.2 (2650) = deludebant (deridebant v.l.) Lat. Lives 14 . ō ruscāich doib a fh.¤ `their mockery' (mocking Him ?) PH 3300 . cách oc fochuidbhiud a chele ZCP viii 195 § 9 . andar leissiomh bá da ḟochuidmedh rocroithed an t-uisge fair, Buile S. § 9 . ragabsat ... ac fochuitbiud imme TBC 2842 . na dernsat acht nephní de ┐ fochuitbiud ┐ fátbiud imme LL 228a30 ( TTr. 815 ). no chrotís a cindu fair do fhochuitbiud fói PH 3328 . gabaid na gille ag fochaidbedh fáoi BNnÉ 303 n. 6 . ag fochuidmh- eadh [fochmhaidmhiodh, fochúid, fochmhoideadh v.l.] go fallsa fa na seanchadhaibh, Keat. i p. 50 . ro gabsat ac focaitbe et ic fanamait fai TBC p. 657 n. 3 . dorindetur fochuidbe ┐ fanámhatt fái, Maund. 16 . g s. ar gnae focuit- bidh for fun Laws ii 406.29 Comm. dáig fhochuitbid impe PH 8207 = ar daig fochuidmed YBL 162a50 . ased ra ráidh tre cenel fochuidbhedh `in a kind of derision' TFrag. 18.16 . fer ... focuitbithe `a mocking fellow' SG 240.24 .

fochuitbidid

Cite this: eDIL s.v. fochuitbidid or dil.ie/22522

Forms: fochuidbidebair

v (fochuitbed) mocks, derides: pret. 2 pl. do buailseabar ┐ da fochuidbidebair he YBL 146a27 .

fochunn

Cite this: eDIL s.v. fochunn or dil.ie/22523

x see fochonn.