foba

Cite this: eDIL s.v. foba or dil.ie/22364

ind dobheir [an chailleach] fobha ... do bharraibh a méar ... i mullach aigthe ... gach aoin, Sioghra Dubh § 23 ( Gael. Journ. xix 282 ). see fabach and cf. fuba.

1 fobach

Cite this: eDIL s.v. 1 fobach or dil.ie/22365

n s,n. (fo-bong-) lit. an under-cutting or breaking, sub-fraction: fobuch n-ātha ` scrapings (?) of a kiln' Laws v 486.14 (glossed .i. inni fobentar a caisiul na hātha tar eis in tirtha 488.12 ; quoted O'Dav. 976 with gl.: fobach .i. buain ut est f.¤ n-a. .i. inní fobeantar ... no inni tinoiltir asin gcaisil ...). f.¤ n-aitreibe `breaking of dwellings' (of dog-trespass) Laws iv 122.5 Comm. f.¤ .i. tochailt ... f.¤ fo chrann mbí[th] .i. ... tochailt fon crann bis iter in [dí] ursainn tis fon tairsich (i.e. digging or breaking a hole under the threshold-beam ?) O'Dav. 919 .

2 fobach

Cite this: eDIL s.v. 2 fobach or dil.ie/22366

Forms: ḟobaig, d'abaigh

n (variant or compd. of ab(b)ach?) entrails, intestines (or some part thereof): tanic uadib ..., a ḟ.¤ ┐ a inathar fair anechtair go hairm i mbai C. TBC 4264 . clár ... re broind, ar ná tuitted a ḟ.¤ ┐ a inathar ass 4431 . Cf. uchtclar ... ag congbháil a apaighe et a inathair and, St var. of 4264 . d s. conruc a mbói di ḟobaig inathair and 1026 = d'abaigh et d'ionathar, St.

fo-bádi

Cite this: eDIL s.v. fo-bádi or dil.ie/22367

Forms: fobdidithir, fobái- dither

v ī submerges: pass. pres. fobdidithir [leg. fobái- dither ?] leth na bairgine isin cail[i]uch, Thes. ii 251.11 (Stowe Miss.). in fobdod fombaiter inda lled `with which the two halves are submerged' 254.1 . Part. foibdide, q.v. Vn. fobdud, q.v.

fobádud

Cite this: eDIL s.v. fobádud or dil.ie/22368

n m. (late vn. of fo-bádi) submerging, immersion: ic udbud .i. ... ic foibádud .i. ic badud cuirp Crist fo a ḟuil ACC 122 Comm. = hic fóibadud chuirp C., LB 240a2 .

fobaid

Cite this: eDIL s.v. fobaid or dil.ie/22369

adj i quick, prompt, active (but see JCS ii 111 ): fobhaidh .i. luath no ésgaidh, O'Cl. f.¤ fecht SR 4195 (cheville). rēim f.¤ 4555 . fedb rogáid co f.¤ fial | a cobair for Helessiam 7189 . condelg fobaidh ready counsel (?) Arch. iii 294 § 11 (chev.). senchas fír f.¤ ` brisk ' Met. Dinds. iv 210 (corr. to fir ḟ.¤ v 143 ). Bethach ... f.¤ (.i. fubthaid) LL 10b17 . ZCP xiv 175.6 (glossed luath no esgaidh, Leb. Gab. i 156 ). i[c] comrac fri fer ... com- fobaid coimēscaid ... frit IT ii2 246.63 . (comfobthaith, Eg.). aos duanat [ = dianat] foibdi a tolae, Mon. Tall. § 59 . crech- fobdi swift in foray (of horses) BDD 51 . sluind co fobaig, Anecd. i 58 § 69 (chev.), where Meyer emends fobaid, ZCP xi 153 . With metathesis: laīch angbaidi faidbe, Todd Nenn. 136.73 (v.l.). fuidli (fuigle v.l.) faidbi (faidbhi, faidhbi v.l.) IT iii 75 § 37 (`ein schnelles Aufräumen' Meyer, Bruchst. i § 44 ). Compar. nechtar de bad foibdiu lais in filid which ever the poet could do more readily O'C. 767 (< H 3. 18, 361a ).

fobaigid

Cite this: eDIL s.v. fobaigid or dil.ie/22370

v g subdues, conquers: cidh cēt laech dech ina dháil ... is gairid co fobaighend, Fianaig. 60.27 . Cf. fobdaigid.

fóbair

Cite this: eDIL s.v. fóbair or dil.ie/22371

x see fúabair.

fobairse

Cite this: eDIL s.v. fobairse or dil.ie/22372

Forms: fobhairsi, fabhairsi

n ,f. fobhairsi fabhairsi (v.l. for obhairsi abhairsi) IGT, Decl. § 3 . in fobairsi bó do-bheir, ex. 188 (an abhairsi bhó v.l.).

fobairt

Cite this: eDIL s.v. fobairt or dil.ie/22373

Forms: fobhairt, fabhairt, fogh-, fagh-

n f. (vn. of fo-beir) fobhairt fabhairt (v.l. fogh-, fagh-) IGT, Decl. § 42 .

I Lit. `bringing under,' hence

(a) dipping, immersion: ? columha mōr ... ┐ lín [éisc] a f.¤ asa mullach isin [muir] RC xiv 44 § 51 : `drawn from its summit' Stokes (= ex summo ... ad maris superficiem tentorium ... descendit VSH ii 283 ). See fópairt (c). eolas fobarta fo muirib skill in passing under (?) seas O'C. 776 (< H 3. 18, 364a ). Laws i 72.7 . Cf. admidir F. fobairt Locha R., Laws i 72.14 , cited under fópairt (c). Of tempering metal by immersion: fuair ... a f.¤ ... al-lendaib ... do boccadh ┐ do righniugadh ... a adbair it had been dipt in liquids (of a steel hauberk) CCath. 5216 . Hence

(b) tempering and (fig.) testing: Cf. a deiccsi fo tri gortaib .i. donnghorad ┐ banghorad ┐ gorad fobarta (of an axe), O'C. 884 (< H 3.18, 395b ). is géar an fhobhairt é an brón, Dánta Gr.² 53.11 . fobairt & foghairt ... a tempering or heating in the fire... 'tabhairt [sic] fobhairt don iorann [sic] is an dteallach, P. O'C. See fagairt and foibred.

II Concrete, a fomentation; a salve: fobairt & foghairt ... ` salve , ointment, ... fobhairt súl `an eyesalve ' P. O'C. fobhuirt derbtha chum na súl collyrium O'Gr. Cat. 283.24 . úng do ṡúile ré fobhairt na súl eye-salve Rev. iii 18 . a sugh do cur isna fobhairtibh, 23 K 42, 334.18 .

fobar

Cite this: eDIL s.v. fobar or dil.ie/22374

x well: see fofor.