feccaid

Cite this: eDIL s.v. feccaid or dil.ie/21392

Forms: feacadh

v ā

(a) in physical sense bends, stoops , generally intrans. imperat. s. 3 d'ár flaith-ne ná feacadh fear let no man bow KMMisc. 248.19 . ro feacsat ... do Patraic bowed Acall. 3504 n . suaill ná feacdaois na feadha d'aidhble a measa FM i 90.8 . ra ḟec a ḟeoil re cnáim (i.e. shrank) Ir. Review 1912, 248 § 9 . (trans.) feacadh an soighdeóir a bhogha, Jerem. li 3 . feacfuighear an uile ghlún, Eochairsgiath 110.11 , do feactha glún gach Gaoidhil, Studies 1919, 258 . Fig.: go bhfeacann ┐ go bhfiarann toil an pheacthuigh ó bheith coimhshínte ré riaghail an reásúin, TSh. 3018 .

(b) with FOR, turns on i.e. against: ficfit fornd ... ┐ gébtaít ar tír frind LU 4634 . fecca[i]s Fergus for Ulta di āg mná .i. di āg Medba (i.e. deserted) ZCP viii 305.20 .

(c) followed by FOR or OC, sets about, begins: feccais for cúi ┐ mairctenaich... feccais for figill, Ériu ii 222x = Mon. Tall. § 67 . fecais ... for qúi ┐ torrsi oca faicsin sin § 61 . fecsit for coí LU 1773 . sea- fainn golltraidhe dho go bfeic for ghol, Ériu xiii 26.31 . fecaidsem beous for a ngrinigud begins once more to scan them Ériu ii 24.1 . feccaid for a frithigid sets about attending to him LL 286b31 . ro fhecc fora guide began to solicit her RC viii 154.6 . feacaidh for aithrighi, Fl. Earls 228.16 . fecis Ailill oc cóí LU 10766 . fecid in ben ocá cháiniud 4356 fecais ann sin ic irnaide Aililla set herself to wait for A. IT i 126.10 . feccaid in ben ... ic cói RC xiii 377.9 . feccait na gille for daescaire fris, occa caopadh BNnÉ 303 § 12 .

(d) resolves: feicis gin codladh gin tomailt co madain, Ériu viii 186.12 (fecais ZCP viii 102 ). Cf. fecit fon samailsin cusarnabárach LU 8764 ( FB 57 ).

fec(c)aidecht

Cite this: eDIL s.v. fec(c)aidecht or dil.ie/21393

n ā,f. Moecca dictus est .i. ara feacaidecht, Fél. 48.30 . in ecaidecht-sa ib. 31 (= feccaidecht, LB Fél. xxxvii ); ` back-sliding ' Stokes, a meaning hardly suited to the context; flexibility, compliancy (?).

féc(c)id

Cite this: eDIL s.v. féc(c)id or dil.ie/21394

v looks at, beholds: fecced óen uaib cid dotháet let one of you look and see LU 10197 (= Comp. Con. C. p. 24 ). nír fec in ingin iar sin never looked at the girl IT i 121.12 .

See do-écci and fégaid.

féchad

Cite this: eDIL s.v. féchad or dil.ie/21395

x see fégad.

féchadóir

Cite this: eDIL s.v. féchadóir or dil.ie/21396

Forms: fécha- dóir, féuchadóirígh

n i,m. a beholder, surveyor; seer, diviner: fécha- dóir 1 Sam. ix 9 , pl. na féuchadóirígh , Isa. xxix 10 .

? fechaid

Cite this: eDIL s.v. ? fechaid or dil.ie/21397

Forms: fechait

v 3 pl. pres. fechait oblaind .i. fichfitir co maith na hí oidba as alaind la nech, Rawl. 110a47 = RC xxvi 34 `fruit-trees flourish (?)' ( LL 188a27 ), cf. RC xxvi n. p. 58 . The word oblaind is glossed in LL: .i. ablanna ┐ corp Crist (i.e. sacramental wafers), but in the margin by: abla ubla.

féchaid

Cite this: eDIL s.v. féchaid or dil.ie/21398

x see fégaid.

féchain

Cite this: eDIL s.v. féchain or dil.ie/21399

x see fégain.

fechair

Cite this: eDIL s.v. fechair or dil.ie/21400

x see feochair.

féchem

Cite this: eDIL s.v. féchem or dil.ie/21402

Forms: fechem, fecheman, feichemon, fechemain, fechemain, feicheamna, fecheman, feitheamh, ḟeithemuin, bféitheamhnuibh, -an

n (cf. fíach) n,m., later also as o-stem ( PH 4332 , Keat.), n s. fechem Wb 32a21 . Ml 130d13 . g s. fecheman, Laws i 194.21 . feichemon, Bürgschaft § 51b . d s. fechemain. Ml 36a29 . n p. fechemain 45b10 , 134b1 . feicheamna, Laws iv 60.10 . g p. inna fecheman . Ml 127b1 . n s. feitheamh (féicheamh v.l.), IGT, Decl. § 51 ; a s. mur ḟeithemuin (ḟéicheamhuin v.l.) ex. 1315 . d p. dar bféitheamhnuibh , Matt. vi 12 . one who possesses claims on or is under claims or obligations to another, hence a claimant, creditor or debtor (" Fēichem von fiach `Schuld' bezeichnet sowohl den Gläubiger als den Schuldner, der Dual (oder Plural) beide," Thurneysen, Bürgschaft 15 ; `can mean either of the parties to an obligation, creditor as well as debtor,' Binchy, Críth G. p. 88 ): aitire ... .i. iter da ḟéchemuin (i.e. between a claimant and the person on whom he has claims) Cormac Y 71 . Cid ara n-eper feichem? ... arindi dliges no dligther di (leg. de); ar is feichem cechtar hi (leg. n-aí), Bürgschaft § 49 . In Laws used variously to denote plaintiff, defendant ; in the Comm. the sense is somet. determined by a following gen. e.g. f.¤ toicheda plaintiff, claimant Laws iii 512.3.25 ; iv 36.22 ; 258.31 . aithgin nama dfetham toithid[a] O'C. 2701 (< Eg. 88, 59) .

(a) one who is under obligations, a debtor: it bibdid nō it fechemain (gl. obnoxii) Ml 45b10 . fechem (gl. obnoxius) 130d13 . fechemain .i. bibdaid són (gl. obnoxii) 134b1 . at fechem dam (gl. mihi debes) Wb 32a21 . Cf. is fech 19d4 , where Ascoli cccxvi reads: is fech[em], understanding obnoxius as implied after a patre of text. amal ḟeichem ṅguach (quasi tergiver- sator) PH 4843 . na bochta ┐ na féchemain daidbre, 458 . amal logmait-ne diar ḟéchemnaib = debitoribus nostris 7826 . is fo chen aged ḟecheman welcome is a debtor's face LL 122a44 ( RC iii 184.15 ). fuireach feic[h]eamhain [leg. -an] dá ndligeann duir-bidba derb-ḟiacha `the waiting of a debtor who owes a bitter enemy just debts' MR 262.21 . an tan do- ní duine oile cúitiughadh ar son an fhéichimh ris an éiligh- theóir bí an féicheamh saor óna fhiachaibh, TSh. 4346 . Cf. ...slanadh feibh fechemhan, Ériu xiii 29.21 .

(b) a claimant, creditor: gl. creditor Ml 127b1 . ní asriad do feichemain ro dligestar ní do anything to pay to a creditor, who had a claim upon him 36a29 . is feichem dogoa `it is the suitor who chooses' Laws v 390.10 . comaittreb ... ina ndrochḟéichem nach logait nach ni dia fiachaib evil creditors PH 4332 . mairg darab féicheamh fear gaoil `the man to whom a relative is creditor' Content. xx 1 . Possibly also: eochair feichim ferann (i.e. land invests its proprietor with claims ?) ZCP vi 270.16 .

(c) This is properly a distinct word 2 fethem (feth-) n m. ( Celtica xi 18-20 ) a law-agent; an advocate (see Thurn., Cóic Conara Fugill 71 ; 82 ); common also in a non-legal and fig. sense. Here perhaps: gidh féchemh má firen bidh brethemh do chach ina chennadhaig chrích, Ériu xii 34.11 . fethem [sic leg.] fo mia[d] feicheman `the law-agent [provided by the defendant] must be according to the rank of the law-agent [provided by the plaintiff]' Laws i 266.8 . fo mia in fetheman bis ag agra 294.11 Comm . don fetham tobaig, O'C. 2701 (< Eg. 88, 59) . do feichem tobaig, ib . i ndul i fiacha in fethaman tobaig, ib. fer suilbhir ... ┐ féthium fírglicc a skilful pleader CCath. 533 . See also Cóic Conara p. 27 , cited under féchemnas. toghmaid é (sc. Míchéal) mar ḟéicheamhain ` defender ' Dán Dé xiv 7 (< YBL 371a35 ). féchem coitchenn (`a general advocate ' Stokes, RC xviii 79 , or a general creditor, one who lays the community under obligations ?), freq. expression in annals, variously trans- lated ` benefactor', `protector', `guarantor', and `patron:' sai bhruinnti ┐ feichemh coitchenn don ciniud dhaenna AU 1274 . feichem coitcenn im biadh ┐ im ellach 1307 ; 1365 . feichem coitcenn Iarthair na hEorpa 1281 (= Ann. Conn.). feichemh coitchenn mna do dāmaibh Ērenn hī 1404 . feichium (feichemh) coitchenn 1333 ; 1356 (= feichem coitchend do chliaraib Erenn, Ann. Conn. 1356 § 16 ) fei- chemh coitchenn do thruaghaibh ┐ do thrénaibh FM v 1542.2 (cf. feic[h]emhnus coitchend AU 1443 ). Cf. further; feithemh na fírinne (of Christ), ZCP viii 199.23 ; 'guardian of truth' Celtica xi 21 .