fairsingad

Cite this: eDIL s.v. fairsingad or dil.ie/21167

Forms: fair- singadh, fairsingeadh

n u,m. (vn. of fairsingidh) Further exx. s.v. fairsingigud. widening: fair- singadh fairsingeadh IGT, Verbs § 65 .

fairsinge

Cite this: eDIL s.v. fairsinge or dil.ie/21168

Forms: fairsinge, foirsingi

n ,f. (see fairrge)

(a) amplitude, width, extent : n s. ind fairsinge (gl. vastitas) Ml 102a21 . a d s. ara foirsingi 122a9 . hi farsinge (gl. on : hil-lethu Hy i 43 ), Thes. ii 305.28 . boí ... día farsingi in tige so spacious was the house LU 8739 . is diasneti ... farsinge ┐ lethet na flatha nemda LU 2477 . mét ┐ fairsingi ┐ lethe na cathrach RC xxviii 322.18 . gach fairsingi bias an dorus, is usuide lē dul amach, Ros. Angl. 44.11 . o tā sdét fírluath fúd, gabh f.¤ ┐ fireitech na ferunn `make for the broad and open country' ZCP vi 36.2 . ar f.¤ na feronn in the open field, at large 285.23 . ní husa ... a coiméd in bur cathrachaibh díb na for fairsingi in muighi, St. Ercuil 1948 . Cf. mar fh.¤ bhealaigh do mhacaibh na mímhéinne to give scope to O'Bruad iii 16 . anmanna ghair- mid fili mar ḟ.¤ dá slighe, Content. xviii 155 . nach fuláir dhóibh fairrsinge na Fódla dá mbuidhnibh, Ir. Monthly 1929, 331 ( DDána 380 ). d'f.¤ a indtlechta MR 318.29 . Cf. d'fairrseanga, DDána 54 § 21 .

(b) lavishness, munificence: tossach féli forsinge LL 345b25 . Anecd. iii 16.8 (= abund- ance ?). geall feile ┐ fairsinge BNnÉ 282.16 . a féle ┐ a ḟairsinge do cliaroibh Erionn `his generosity and bounty' FM iv 664 . Abundance: f.¤ aráin Prov. xxviii 19 .

fairsingechad, fairsengachad

Cite this: eDIL s.v. fairsingechad, fairsengachad or dil.ie/21169

x = fairsingad: fairseangachadh fairsingeachadh, IGT, Verbs § 84 .

fairsingid, fairsingigid

Cite this: eDIL s.v. fairsingid, fairsingigid or dil.ie/21170

Forms: ḟairséngadh, fairsingidhed

v g widens, enlarges: fairsingigh ... an chnedh gl. dilates vulnus O'Gr. Cat. 271.8 . truaill fa eas gur fairsenguibh (v.l. -aidh, -uid) IGT, Verbs ex. 832 . no chlaided na muru ┐ no fairsinged LU 8932 ( FB 70 ). sec. fut. do ḟairséngadh sé ar an sluagh IGT, Verbs ex. 573 . pass. pret. do fairsingidhed air ... an dorus curb ingnad a mét, Maund. 125 (do fairsingidh v.l.). With ellipse of obj. : éinteach ... aga chloinn | no gur fhairsingigh orainn till he made more room for us Dán Dé xxi 15 (= YBL 400b21 ). gu fairsingidhi in fīrDía ... romud in gach cumgach may ... open a way before thee ZCP vi 31.16 .

fairsingi(g)ud

Cite this: eDIL s.v. fairsingi(g)ud or dil.ie/21171

Forms: forsingigthea

n u,m. (vn. of fairsing(ig)id) extending, enlarging : g s. ind forsingigthea (gl. dilatationis) Ml 109c6 . dobēr- sa ferand dūib ... ┐ is cet dūib-siu a forsingud foraib LU 4439 (= fairsingugud, Anecd. i 21 n. 17 ). rogabsat ... for fairs[ing]iugud ... for tetib ┐ for tulcaib deploying CCath. 4844 (fairsiuccud , fairsiccud v.l.).

fairtbe

Cite this: eDIL s.v. fairtbe or dil.ie/21172

x see fortbe.

fairthe

Cite this: eDIL s.v. fairthe or dil.ie/21173

adj prepared, provided (?), hence As subst.

(a) that which is provided ; preparation, provision, entertainment: fairthe .i. fleadh, O'Cl. tarla ar a chinn f.¤ fled `festal pre- paration' Met. Dinds. iii 56.35 . a fled ... ba hed f.¤ a foruime `the entertainment his journey gained' 58.52 (: aithle). tairge[d] fri fóir fri f.¤ dóib cach aidche Samna it (i.e. corn and milk) was delivered up to them for (their) aid and enter- tainment (?) LL 7a25 . LG Érenn iii 174 ( ITS xxxix ) = tarced fri coir fairche BB 28b36 . fri foir a ffairthi, Leb. Gab. i 104 , with gl. : da bfoiridhin [sic MS) i bfaírthe [see below] dochum a fleidhe. Cf.? ticfa in donn ... furthe celg ZCP xiii 26.17 .

(b) i f.¤ in readiness (?) hence promptly, speedily: comrac dunn fria fairthe .i. co luath no co moch, O'C. 1296 (< H 3.18, 539 ). O'C. 1473 (< H 3.18, 653 ). f.¤ no a bfairthe .i. go luath, O'Cl. rob e do lecht hi fairthi (robé ... farthe LU) iar do neit soon after thy death wound ACC 2 Comm. (with gl. : .i. i traiti, Eg., immochai LU). faidis an D. Ealcmar n-uad for turus ... dogeine an D. tincheadla mora for E. ... cona tisad i fairthi .i. a muichi, Ériu xii 142.10 = co na tísadh a fairthi (.i. lúath) ZCP v 523.7 . iar n-orgain an Tuir i ffartha (with gl. : i n-ullmha no i ndendais fledhughadh) Leb. Gab. i 108.15 . Cf. otchonncatar na piana fairi doib PH 1121 .

See fuiride

fairthis

Cite this: eDIL s.v. fairthis or dil.ie/21174

Forms: failchis

n f. (a late form of airches, q.v.) a pit: gur thuit i bhfairthis nó i ndeirc dhomhain, TSh. 576 . i bhf.¤ nó i ndeirc dá mbiadh san árus 9844 . Also failchis : do thoch- ladar f.¤ dom ghabháilsi, Jerem. xviii 22 (infl. by failches = foilches ?).

? faisce

Cite this: eDIL s.v. ? faisce or dil.ie/21175

Forms: fasce

ind fascud a faisce, on grinde, Corm. Y 623 : leg. fasce ` faggot ', Stokes, Corm. Tr. 77 . Seems intended for Lat. fascia or fascis, but cf. next.

faísce

Cite this: eDIL s.v. faísce or dil.ie/21176

Forms: faíscthe, dergḟaesc

adj epithet of nuts : rotuitset ... cnai fáiscci don choll ` ripe nuts' BNnÉ 14x (frasa mora do chnoibh búidhe asa mogallaibh v.l.:cf. nuces maturissimas Vit. SS. Hib. i 69 ). croinn re cnúas faísce (: Baíscne), Arch. iii 310 § 8 = cuipne re cnúas faiscne (no ina cruind .i. in luch re cnúas faísce) ZCP xii 361.6 . bos chnáo fuisce 366.9 ( xvi 203 , PRIA xxxvi C 16, 309 ). Possibly inflected forms of an adj. faesc (foesc, faísc fuísc), cf. cnú foesc (: toesc), Arch. iii 308.2 . aésc (gl. concha) Leid. Pr. 16a ( Thes. ii 231 ). But the older form may be faíscthe, part. of faíscid shells, see faísced, below. Cf. further : miach di chnoib dergfuiscib (-ḟuiscuib, -fuiscthib, -fáisci v.l.) BDD 97 (` red-shelled ' Stokes, assuming n s. dergḟaesc). miach do chnoib derccḟuiscthi TBC 5548 St = derccuisce H. All exx. seem to represent the same word. Cf. in ḟaísge, in ḟaísgecht (abstr. nouns) IGT IV. §127.42 . gi-bé as faísgthi (faoisge v.l.) raib dar réir | as air is taísgi ar dtoibéim, ex. 1019 . Cf. faoisceóg a filbert P.O'C. Hog., Luibhleabhrán.

faísced

Cite this: eDIL s.v. faísced or dil.ie/21177

Forms: faeisgeadh

n shelling, peeling (?) : faeisgeadh (vn.) IGT, Verbs § 71 . ceatha cáeilṡleag ó laech Luimnigh | ag fáeisgeadh cháer comraig, ex. 616 . Perhaps < fo-eisced, cf. -foisced TBC² 483 = eisged LU 4970 .

Cf. faísce.