escmug, esmong

Cite this: eDIL s.v. escmug, esmong or dil.ie/20458

n a species of fish, an eel (?): [e]s- mong [-ngu v.l.] .i. escong ut est esmong [-ngu v.l.] imaling corp feithe. nó escmug [escinn, escmuca MSS.] .i. muc usci... ar is fri ochluid dogní es[c]muc [esmuca v.l.] amail muic it `works at rooting like a pig' O'Dav. 761 . escmuga .i. escmuc quia pinguis sicut sus et fodit terram ┐ claidid in talmain, O'Mulc. 433 . Cf. foceird [in nathair] fit isin tracht frissin n-escmogin 527 .

escoimne

Cite this: eDIL s.v. escoimne or dil.ie/20459

n (escoman ?) excommunication (?): escoimne .i. escoimnigud. .i. ni cuimnigter in eclais inti dia ndentar, O'Mulc. 451 . Cf. escoman and escomna.

escoimnigud

Cite this: eDIL s.v. escoimnigud or dil.ie/20460

u, m. (vn. of escomnaigid): see preceding, and cf. esconigud.

escoman

Cite this: eDIL s.v. escoman or dil.ie/20461

x see escmon.

escomanta

Cite this: eDIL s.v. escomanta or dil.ie/20462

Forms: eascomanta

adj (cf. escmon) defiled: eascomanta defiled, excommunicated P. O'C. eascomata (leg.-anta ?) .i. salach, O'Cl.

escomla-

Cite this: eDIL s.v. escomla- or dil.ie/20463

x see as-comlai.

escomlúd

Cite this: eDIL s.v. escomlúd or dil.ie/20464

u, m. (vn. of as-comlai) going forth, a departure; going, migration: escomlud Longíni | dond ríg-ḟlaith, Fél. Oct. 23 . e.¤ Saturnín the departure (i.e. death) May 2 . ar in n-escomlúd (gl. ob migrationem) Ml 61a14 . iarsind escumlúd ǽrfotu (gl. post tam longum degressum) 126b1 . ho escuml(u)d .i. do intinscitul in gnimo (gl. ingressu) 15a3 . ic escómlad di (= don anmain) as in churp PH 8139 . atchiter na hanmand iar n-escumluth a corpaib, Ériu ii 106.27 . YBL 161a5 (escomlug). cech slúag oc escomlód asa longaib, TTr.² 918 . g s. i ndiad ind escumluda hi tempul (referring to ingrediebar templum), Ml 62b1 . laa n-escomlaithe, O'Mulc. 445 . ria n-uair a escomlaite before his departure ZCP xii 373.35 .

1 escomna

Cite this: eDIL s.v. 1 escomna or dil.ie/20465

n (escoman) impurity, defilement: escomna .i. inglaine no eisinnracus, ut est: derge m[b]orbtuile cen logad cen escomna .i. cin eisidhna no cen inglaine do denam fria, O'Dav. 810 = Laws v 456 y .

2 escomna

Cite this: eDIL s.v. 2 escomna or dil.ie/20466

n excommunicating: co roibi [Ruadán] bliadain lan oc escomna Diarmada hi Temraig YBL 136a25 = LB 260b26 . Cf. escoimne.

escomnaigid

Cite this: eDIL s.v. escomnaigid or dil.ie/20467

Forms: escomnaigther

v g (escomna) excommunicates: pres. subj. pass. mani denai, escomnaigther oen (leg. den) eclais imbíi, Ériu vii 156.12 .

escomol

Cite this: eDIL s.v. escomol or dil.ie/20468

n a vain endeavour (?): ba escomol comrac fris CRR 56 (= ba esbach 55 ).