éscaide

Cite this: eDIL s.v. éscaide or dil.ie/20417

Forms: forescaidi, nephéscide, nephæscaidiu

adj io-iā (ésca) lunar: fris in da mí deacc æscaidi lunar months Thes. ii 33.24 . forescaidi super-lunar 33.27 . nephéscide moonless (gl. σκοτομήνη) Ml 29d14 . neph- æscaidi (gl. inlumen) 30a5 . isind nephæscaidiu (gl. in scotomene) 30a1 . lasin cet-adhnadh éscaidhe lunar kind- ling CCath. 2326 . neime escaidhe, sugha nofaisctis a brechta druad-si asind escca lunar poisons 4134 . tar an mbliadain ésgaidhi (oppd. to: an b. griandaighi), O'Gr. Cat. 306.4 .

éscaidecht

Cite this: eDIL s.v. éscaidecht or dil.ie/20418

n f. (éscaid) promptness, readiness, speed: tuir catha ar calmadus, amhus ar éscaidhecht, CCath. 353 . éasgaidheacht fhomóis prompt obedience TSh. 10852 . suilbhire ┐ éusguidheacht san ccrábhadh, Parrth. Anma 241.15 = Luc. Fid. 155.11 . friochnamh nō ēsccoidhecht a n-aghaidh na leisce, Celtica i 190.950 . crēd hé an nī an friochnamh nō an ēscuidhecht? Deithbhir ┐ sōlās chum gach ní dhīobh so do dhēnamh 192.1033 . See also éscacht .

escail

Cite this: eDIL s.v. escail or dil.ie/20419

(late vn. of eiscid, Laws Gl.) leave, permission: a escail do dul ar a cenn leave given him to go for it (explaining uriasacht) Laws iii 254.13 Comm. dul ar cend sét cin escail do on fhir bes a aí aei, O'Dav. 108 .

escaín

Cite this: eDIL s.v. escaín or dil.ie/20420

adj (neg. of caín) rough, unsmooth , as subst. the rough, uneven side; esp. the inner surface of a wall, etc.: fri Leth C. caín in tsléibe...is a hescaín fri Leth M., Met. Dinds. iii 308.79 . re cneasdáoibh í Ch... | easgáoin a sgéith dhuinn go dlúith IGT, Introd. § 33 . da mbia... eascaoín na gcluas ag ionntógh amach signigid bás, 23 K 42, 166.2 . do chaoin uaighfidh re t'eascaoin (to a castle), Measgra D. 56.132 . do-ní bás an corp greannach no easgcaoin, TSh. 1266 . i nduine mhór easgcaoin 8972 . labhraidh an saidhbhir go heasgcaoin 1271 . treasaidheacht eascaoin rude assault Hackett xxv 3 . léinteacha eascaoine PCT 103 .

escaine

Cite this: eDIL s.v. escaine or dil.ie/20421

Forms: escaíne, eascaine, eascaoine

n later also escaíne f. malediction, cursing: escaine Hérenn, Lothra Ireland's curse, Lorrha (ref. to the curse pronounced on Tara by Ruadán of L.) Triads 20 . dom anacul...ar escuni, ar digail LL 360 left marg. cach oen blaises, linaid fearg ┐ escaine fills with anger and malediction YBL 83a47 . tír na mallachtan ┐ na hescaine, Todd Lect. vi 35.12 . Common with subj. gen.: ullidu escaine Colmain the scar (?) of C.'s curse BColm. 76.6 . da ṡaoradh ar esguine Adamnáin, TFrag. 100.10 ; 102.3 . cocadh do ḟass...tre easgaine cleireach RC xviii 151 . 12 . Cog. 92.17 . tria esccaine Cholaim C. for Síol mB., FM vi 2104.2 . With obj. gen.: tre esguine a athar through the curse pronounced on his father TFrag. 102.12 . As vn.: cliar rea n-esccuine cursing them BNnÉ 250.6 . naeim da eascaine MR 232.19 . senad Adamnáin... | ac escaine Irgalaig, Met. Dinds. i 20.88 . gan a clann d'easguine not to curse her offspring TFrag. 102.9 . (p)salm escaine maledictory psalm: gabais [Patraic] salmu escaine foraib, Trip. 114.11 . o ragabsad in cuire | salma arda esgaine YBL 173a41 = LL 149bz ( SG 70 ). See Hib. Min. 44 ff . rosuidigestar A. ordd n-escoine doaib .i. psalm cach laithe, etc., a ritual of malediction Cáin Ad. 32 . renda escaine points (pricks) of malediction Laws v 12 y Comm. mar do ghrádhúigh sé easgaine agus tigeadh si air, Ps. cix 17 . doní a ithiomraidh no a esgaoine, Parrth. Anma 177.4 = Luc. Fid. 111.4 . eascaine `male- diction' sometimes eascaoine, P. O'C. ? escoine co tairchitol, ZCP iii 22.17 . Cf. escon.

escaínes

Cite this: eDIL s.v. escaínes or dil.ie/20422

n m. roughness, rudeness: drong chuireas easgcaoineas ionnracais mar bhrat ar an mbioth-ghrádh bhíos aca do Dhia, TSh. 8959 .

escainid

Cite this: eDIL s.v. escainid or dil.ie/20423

Forms: escaín

v later also escaín (rarely escan-) curses: ro escain C. in dún RC xxiii 404.5 ; 402.19 . ro mallach in popul Bretnach ┐ ro n-eascan German BB 210a44 = ro n-eascain, Todd Nenn. 90.13 . escanait hé can ḟuirech na naeim sin LB 277a24 = SG 65 y . ro hescained Temair la R., MR 4.11 = FDG 17 (heasccaoineadh v.l.). mar do esscain se Conall...┐ mar do bendaigh se Domhnall BCC § 350 . Lism. L. 311.10 . gur heascaineadh Cuimín le M., Keat. iii 1094.5708 . briathra Rónáin...uair roesccáoin-siomh misi, Buile S. 102.27 . ro esgcáoin 18.2 . Cf. esconaid.

escainte

Cite this: eDIL s.v. escainte or dil.ie/20424

(part. of escainid) accurst; unclean: fri síl nÁdaim escainte, Todd Lect. vi 17.13 . in gnim colach uathmur n-esgainte BB 415a46 . an t-aincristaidhi... eigceannsa esccainte ZCP i 124.19 . eircc...co caistiall na maighden ┐ dichuir as an lucht esconti fil ann ic adhmilliud in tíre D iv 2, 57 [55]va 37 . adv rofrecair C. co hesccainti abusively (?) Acall. 6719 . Cf. esconaid.

escairdde

Cite this: eDIL s.v. escairdde or dil.ie/20425

Forms: neasccairdine

n io, n. disagreement; enmity: eccraide .i. easccairde, O'Cl. In Laws, opposed to cairde (`interterritorial law or agreement') absence of `cairde': astad fir escairdi detention of a person from a territory with which there was no `cairde' i 172.25 Comm. F. mac D....i nescairdiu friu co romarbh lucht lunga dibh AU 920 ( = i neasccairdine FM 919 ).

escairdech

Cite this: eDIL s.v. escairdech or dil.ie/20426

Forms: eascairdeach

adj o-ā hostile, inimical: atu i gcogadh rem chairdib | ní hó inntinn escairdigh YBL 371a1 . eascairdeach inimical, unfriendly P. O'C. See cit. fr. O'Cl. s.v. éccradach supra.

escairdemail

Cite this: eDIL s.v. escairdemail or dil.ie/20427

adj i hostile, inimical: roferad cath ainmín escairdemail eturra RC x 184.22 . Cog. 76.7 ; 178.8 . an duine easgcáirdeamhail, TSh. 6333 .