eros, erais

Cite this: eDIL s.v. eros, erais or dil.ie/20327

Forms: eross, erus

n m. and f. (?) the raised part of a ship, poop, stern (oft. oppd. to braine `prow'): eross (gl. puppis) Sg 105a2 . erus (gl. de puppi) Arm. 189a2 = Thes. i 498 . 28 . gebid erus na luingi, Aen. 2410 (= puppim tenet Aen. x 226 ). a hearus a luingi 1839 . i n-arus a luinge 877 (= celsa in puppi Aen. iv 554 ). ethar bec...cona braine blongi, cona erus imme stern of butter Aisl. MC 85.12 (LB). na himpam in curach, acht bíd a erais reme LU 25b 35 = RC x 52.12 . in curchin beg...cona eraiss ierslesa, cona braine brechtain, Aisl. MC 119.33 (H 3.18). co rabhatar na longa ar crithnugud otá a mbruinne co herrais from prow to stern CCath. 1937 (ota braini co herais v.l.) Cf. earais .i. deireadh: ó bhraine go hearais .i. ó tosach go deireadh, O'Cl. co rancadur a mbruinnedha i n-inadhaibh a n-errais (of ships), CCath. 1959 (a n-eras, n-eraisi v.l.). fo bruinnibh ┐ fo eraisib long 2142 . Cf. suidi n-erusa seat of honour (?) ZCP iii 449.16 . erus céilli 'a ship's stern of sense' Ériu xvi 82.31 , Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium xx-xxi 14-15 = YBL 180b24 . For: i n-erus, Thes. ii 357.17 ( Hy vii 63 ), see KZ xxxi 97 . Thes. Suppl. p. 80 .

erp, eirp, erb

Cite this: eDIL s.v. erp, eirp, erb or dil.ie/20328

Forms: heirp, erb, herbind, earbaibh

n n (?), f. a she-goat; doe; roe: heirp (gl. capra) Sg 48a10 . 61a13 (gl. dama). erb quia [h]erbis pascitur , Corm. Y 552 . O'Mulc. 425 . Tr. Phil. Soc. 1859 , 183 (< H 3.18, 70a ). earb .i. fearbóg, .i. cenél fiadha, O'Cl. luathithir fri heirb `quick as a roe' Aisl. MC 63.8 . g s. menn erbo (.i. laog bó) i ndiaigh na ellto, Arch. iii 310 § 2 . go luas faindli no eirbi ZCP x 298.14 . Cf. biann n-erbbad LL 249a21 = RC xxiv 145.28 . bian ḟerbbad ZCP iv 36.4 . n p. na herbind immomnacha (gl. timidi damae) Sg 62a2a . d p. erb d'earbaibh IT iii 90 § 123 (d'ferbaibh i ndairib v.l. Zu Ir. Hss. u. Lit. i 67 ). Cf. ferb.

erpaid

Cite this: eDIL s.v. erpaid or dil.ie/20329

x see 2 erbaid.

1 err

Cite this: eDIL s.v. 1 err or dil.ie/20330

n ā, f. IGT, Decl. § 39 .

I Hinder-part, end, tail: err .i. deredh, Cóir Anm. 126 . slemnithir eirr escuinge, Ériu iii 14 § 8 . lámh ar eirr easguinne IGT, Decl. ex. 587 . sceith i mmuir ┐ a ethri i n-ardda. sceith i n-aér ┐ a err sís (of a sea-monster) LL 167b54 . err bhradain, O'Cl. (see cit. under eithre above). earr pheucóige, Mac Aingil 832 . TSh. 2352 . Of end of garment: leagar libsi earra ┐ ichtara bar n-eirriud `verges and skirts of your battle-coats' MR 176.25 . rug... ar irr falluinge air, 1 Sam. xv 27 . Hence a pennant, streamer: a earr máeithréidh meirgi IGT, Decl. ex. 1404 . GF, Ir. Monthly 1919, 102 . meirgeadha errleabhra FM v 1670w . Cf. eirr .i. eang, O'Cl. Of country end, remote part: bhar gcura i n-eirr iargcúla GF, Ir. Monthly 1919, 286 . i n-earr chóigidh Chonchobhair extremity Content. xvi 57 . FM vi 1890.16 . Conclusion (of a statement, period, etc.): ag sin earr ar n-airteagal the last of our articles (of faith) A. Ó Dálaigh xlvii 13 . tús is earr an uraghuill, Ir. Monthly 1923, 589 . go eirr th' aimsire, MS. Mat. 569.30 . ó thús go hearr aimsire TD 28. 22 (heirr v.l.). i n-earr m'aimsire, Content. xxix 4 . aimsir Bhriain is é'na hirr at the end of it vi 188 . [baintreabhthach] do bhí i n-earr a haoise, Keat. ii 2671 . i n-eirr th'aoise MS. Mat. 569.14 . a earr ag breith ar an mbioth the world's end drawing near Ir. Monthly 1922, 294 . tinn an earr ar a agaid | a cheann a gcill comhadhaigh [leg. oidhidh: comhoidhigh?] `a sore consummation of his fate' Misc. Celt. Soc. 146.12 . Cf. ro comairligedh aca dol fa eirr dona hard-shluaghaib agus... a n-indarbad do diguil orra agus rangadar co himell an longpuirt agus ro marbsat tri caogait curad, Celt. Rev. iii 18.21 .

II Point, spike, sharp edge (?): ina chathcarpat serda co n-erraib iarnaidib TBC² 1965 (LU = cona erraib TBC 2629 . cona searraibh St). a chathcriss...ro bíth immi ic díchur gai ┐ rend ┐ err ┐ sleg ┐ saiget TBC² 1904 (LU; iærnn TBC 2563 . ernn H 2.17 . Eg. 93. om. St). Cf. co ndechaid in daighir tre eirr imchail...ichtarach chathsceith ...Cellaig `extremity' MR 266.9 . eirr .i. eang; sgiath erreadhach .i. eangach. O'Cl. The following perhaps belong to eirr, q.v.: uasa erra oenchairpait LL 120a45 . i ndiaid erri óencharpait FB 71 .

COMPDS.: here perhaps: ¤dub black-edged; having black ends (?): a lethar crapach errdub impu LB 155a25 . an sduag urcrom neime fo deilb duinide... ┐ a heo errdub aigside uasu BB 430b41 . ¤luath with swishing tails (?): gorbo coraighthe na heltacha eitche ainmhecha earrluatha do fhagaibh...da es ar in feoraind (fig. descr. of a shattered band of warriors) YBL 338a26 = Celt. Rev. iv 14.26 .

2 err

Cite this: eDIL s.v. 2 err or dil.ie/20331

x see eirr.

3 err

Cite this: eDIL s.v. 3 err or dil.ie/20332

n the raven's cry: mad guth bec asberu .i. err err no úr úr Ériu viii 122.5 .

erra

Cite this: eDIL s.v. erra or dil.ie/20333

x see arra and airrad.

1 errach

Cite this: eDIL s.v. 1 errach or dil.ie/20334

Forms: earrach, errug, errach, erraig

n o, m. the season of spring: earrach (gl. ver), Ir. Gl. 1070 . ó errug (gl. vere) Bcr 37a1 . fēr a vere .i. on errach , Corm. Y 622 . O'Mulc. 518 . ra sidi erraig i llō mártai TBC 3382 . ascolt mor for cethraibh isind erruch AU 878 . Mon. Tall. § 29 . i n-erroch...is- samrud FB 9 . sluaiged erraig ┐ fodmair hostings of spring and autumn Tribes and Cust. of Hy Many 66.3 . TD 9.16 . Laws iii 394.6 Comm. ar feil Patraic erraig, Cog. 150.15 . ní bí errach senduni there is no spring for the old Fianaig. 26.4 . earrach na hóige the springtime of youth TSh. 6347 .

2 errach, errech

Cite this: eDIL s.v. 2 errach, errech or dil.ie/20335

n o, m. a species of large bird (falcon or sea-eagle?): erreg .i. eirr-seg, ar is he is tresam di segib, O'Mulc. 410 . asbertatar alaile dib, ic aicsin errich moir and: ba cosmail in t-errach fri herrcho Erenn, Im. MD xxxiv RC x 90 x (errich; erruch...herrchu v.l.). buadhach in band fuaratar and eirrich Eireand, Anecd. i 73.217 .

3 errach

Cite this: eDIL s.v. 3 errach or dil.ie/20336

x see airrach.

1 errad, erriud, irrad

Cite this: eDIL s.v. 1 errad, erriud, irrad or dil.ie/20337

Forms: eirreadh, earradh, n-errid, n-erreda, n-erredaib, eirreadaibh

n o, m. eirreadh earradh (ó éinchéill) IGT, Decl. § 11 .

I Equipping, fitting out céin robás ic errad tigi doib LL 268b11 = MU 42 y . intan bá urlam la B. dénam a thige ┐ a gríanán ┐ a n-errad díblínaib do brothrachaib ┐ brecánaib ┐ cholcthib FB 4 (cf. 2 errad).

II Harness, apparel, dress, attire, vestment; covering (often used to include full military equipment):

(a) gilla iar lécud a erraid uad a serving man who has taken off his harness (?) Triads 233 . gl. iar ccriochnighadh a terma nó aimsire UR 133 . errad ┐ eidedh in tsluaig ZCP xiii 233.4 . Ériu viii 20.7 . na hairm ┐ na hearradha is measa do bhí aca, Keat. iii 3053 . tug fá deara earradha ban do chur orra female attire 2817 . iar ffágbháil a n-uachtair-earraidh isin ffiailtigh `outer garments' FM vi 1916.11 . earradh clúimh tiomchal gach tuir TD 1.5 . altóra gan earradh gcrábhaidh, Ir. Monthly 1921, 508 . (fig.) earradh cumhadh um Chruachain a garb of woe Ériu viii 87.8 .

(b) eter arm ┐ eirriud ┐ écosc BDD 102a . gebid a erred cathaigthe imme 143 . atconnarc étach ndatha | nocon erred anflatha IT i 219z . ba suachnid a eirred nglan | eter ḟiannaib fer nAlban 80.17 (errad YBL). erriud fennidi impu LL 266a29 = MU 28 x dorat Ianothán ... | uad a heirriud do Dauid | eter etach...eter gae is [s]ciath is chlaideb SR 5934 . amal in n-erriud-sa Achil (of entire war-equipment), TTr.² 1009 . cu nach raibhi arm na erred imairic la laech, Marco P. 126 . can erred airdríg, BColm. 90.21 . leagar libsi earra ┐ ichtara bar n-eirriud `let down the verges and skirts of your battle-coats' MR 176.25 . aichnid fora eirread comba filid (knew) by his attire that he was a poet FDG 595 = MR 66.23 . a heirreadh núachair bridal dress IGT, Decl. ex. 431 . Æd in errid uaine FDG 381 (= MR 48.13 ). Ir. Monthly 1921, 291 . an brat asa bhfaghann fear | sláinte... | grádhoighidh é mar eirreadh TD 22a4 . (n p.) a n-errid ┐ a n-éttaid LL 175b14 = CRR 28 . timthaige ┐ erredai ┐ étaige, TTr.² 596 . eiruda srolda, Aen. 1912 . (a p.) ro dicuirseat a n-erreda onorda dib robes of state CCath. 1072 . (d p.) cona n-etaigib ┐ cona n-erredaib RC xxv 30.18 . ros eitseat uile o eirreadaibh dereoilibh mean attire CCath. 1073 . is doilig in t-er[r]ed sin do iarraid do grēs dī (of a hood or covering for a crozier), BColm. 84.25 .

Fig. (c) i n-iorradh chaoi `in raiment of grief' Ó Bruad. iii 112 § ii .