ábacht

Cite this: eDIL s.v. ábacht or dil.ie/20

Forms: adbacht, ábhachta, abachtada, abachtada, abacht, abacht, abocht

n m. and f. Also spelt adbacht. g s. ábhachta, DDána 67.15 . n p. abachtada, IT iii 100 § 173 (? leg. ábacht ḟata EIS 250 ). IGT Decl. § 25 .

Joke, pleasantry, humour, drollery: nach tug abhacht na ardugudh aoibhneas misneach ionna haigne, IT ii2 150.732 . tri comartha clúanaigi: búaidriud scél, cluiche tenn, abucht co n-imdergad, Triads 90 . bás meic Bhriain rub úr n-ochta / tug fúinn fuath an ábhochta, Magauran 4198 . sguir a mhacaoimh óig t'ábhacht / cian óm leithéid leannánacht stop your coaxing (of a woman to a man seeking to beguile her), DDána 67.15 . tug siad uamhan ar abhacht `they have abandoned the fear of God for dissipation', Celtica iv 109 § 6 . fiú an éanroinn ábhochta `even one humorous stanza', TD 3.5 . an díoth do dhol i n-ábhacht / fríoth mar chol don chompán- acht `an injury inflicted on a person and then treated as a joke', Aithd.D. 48.1 . ná déin ábhacht ar sheanóir, Dánfhocail 177 . go n-adhbhacht adamair, Ó Bruad. iii 118.19 . as-beir d'á.¤, tre á.¤ says as a joke: gion go n-abraim é acht d'ábhacht, DDána 57.10 . gan a rádh d'fhíor nó d'ábhocht, Magauran 2455 . adubhairt ré tre abhacht, IT ii2 151.745 . adubairt ris tré adhbacht, SG 13.13 .

Name of a metre : abachtada so, IT iii 100 § 173 . abacht and so, § 174. abacht scailti, § 175. abocht cumaisg, § 176.

ábachtach

Cite this: eDIL s.v. ábachtach or dil.ie/21

adj o, ā (ábacht): saoruchtach gcainnte an fheardha nach á.¤ who is not given to sarcasm (?), Hackett xlvii 18 .

abacóite

Cite this: eDIL s.v. abacóite or dil.ie/22

x etc. see abcóite etc.

? abae

Cite this: eDIL s.v. ? abae or dil.ie/23

n orcan cruind glas nat má mét / cen a.¤ cen methla, with gloss; nó oa .i. cin cluasa, Hib. Min. 47.26 . See 3 ó.

? 1 abaid

Cite this: eDIL s.v. ? 1 abaid or dil.ie/24

n a.¤ .i. la breithi, Lec. Gl. 399 . Cf. obuid.

? 2 abaid

Cite this: eDIL s.v. ? 2 abaid or dil.ie/25

ind focerd curchān a.¤ dinlengaid (B. na F.) (? a baid), ZCP viii 104.15 .

abaide

Cite this: eDIL s.v. abaide or dil.ie/26

x see apuide.

abaidi

Cite this: eDIL s.v. abaidi or dil.ie/27

n n p. (Lat. obiti): na huili adhlucud do oslucud ┐ a n-abaidhi do thecht go anorach `their dead will come forth', RC xxviii 314 § 17 . Cf. obuid.

abaig

Cite this: eDIL s.v. abaig or dil.ie/28

x see apaig.

abaile, abala

Cite this: eDIL s.v. abaile, abala or dil.ie/29

x see baile.

abailt

Cite this: eDIL s.v. abailt or dil.ie/30

x see epeltu.