2 echlasc, echlaisc

Cite this: eDIL s.v. 2 echlasc, echlaisc or dil.ie/19526

Forms: hachlasga

n f. a shelter for horses or cattle, a stall: echlasc, eachluisc (ón leabaidh) IGT, Decl. § 12 , § 13 . inde .i. echlaisc no bac, O'Dav. 1126 . cóir uama bice .i. echlasc a mbíd assan ┐ ócdam LB 134a41 = Todd Lect. vi 42 . imain na n-ech dochum a n-echlaisce, Laws v 136. 25 Comm. a hachlasga `its stables' 326.15 Comm. In n.l.: d'Echlaisc ech Con Culainn, re n-abar Lighi in Léith Macha, Acall. 2318 . co hEchlascaibh Mulaga, Ériu x 177.10 .

echlascach

Cite this: eDIL s.v. echlascach or dil.ie/19527

adj pertaining to horsewhips; abounding in horsewhips: ba sríanach ba hechlascach | a teach a mbith [Sechnasach] RC xvii 201.21 = AU 670 . Cf. aircedal...eachlascach IT iii 105.11 .

echlascad

Cite this: eDIL s.v. echlascad or dil.ie/19528

n (1 echlasc) plying a horsewhip: téit ina ndiáid for echláscad lashing his horse BDD 32 . gur bó héiccen dóibh beith acc eachlosccadh a n-each la a dheine ...ro báttar Goill ina ndeadhaidh FM vi 1978.10 . lodar ina dhiaigh iar sin for eachlasgadh, BDC 250.448 . See echlascaid.

echlascaid

Cite this: eDIL s.v. echlascaid or dil.ie/19529

v (lascaid) whips: pret. 3 s. do eachlaisc co díghair iat, SG i 25.24 . vn. echlascad.

echlogad

Cite this: eDIL s.v. echlogad or dil.ie/19530

n (<ech + logad remission?): loghadh bó echloghadh ann | rann dó ar lethmolad nír lim IGT, Decl. ex. 402 .

echmaig

Cite this: eDIL s.v. echmaig or dil.ie/19531

n (of disease) farcy (?) EIF 210 : is iat na galair buna .i. sertach ┐ deilgnech … ┐ eachmaigh CIH iii 1000.26 , cf. ii 696.11 , vi 2048.25 . don ecmuigh. ┐ is maith urre (mas bec) a brised re tencuir. ┐ da mbia mór loisc re hiarann derg go maith 'concerning ecmuigh. If it is mild it is good to break it with a pair of tongs. If it is widespread fire it well with a red-hot iron' Celtica ii 42 § 29 .

? echmuir

Cite this: eDIL s.v. ? echmuir or dil.ie/19532

n name of some condiment: trí tharsuinn archuillet othras: echmuir, mil, saillti Triads § 184 .

echna?

Cite this: eDIL s.v. echna? or dil.ie/19533

n e.¤ re sluag sírfhégad SG 251.26 (rhetoric). ? See 1 ecna(e).

echnat

Cite this: eDIL s.v. echnat or dil.ie/19534

n a little mare (?): duil echnat ind airmairi (.i. don topur) LU 40a3 = SG 235.5 .

? echór

Cite this: eDIL s.v. ? echór or dil.ie/19535

: n ben Bresail meic Cirb na n-echór (egor, v.l.), LL iii 16849 = RC xlvii 300.10 .

echra

Cite this: eDIL s.v. echra or dil.ie/19536

n f. steeds: IGT, Decl. § 3 . feidm dod t'eachra foiléimigh, ex. 180 . 178 - 179 . dlighthear dhóibh...ar chlár Theathbha ó thoigh go teagh | a n-eachra a gcoin do choinnmheadh TD 9.14 ; 14.12 . a n-eachra do chor for inghelt [sic MS.], Hugh Roe, 146.28 (f. 39b) . Cf. echracha TBC² 3096 = echrad LL ( TBC 4994 ).