éccomadais

Cite this: eDIL s.v. éccomadais or dil.ie/19435

adj i (neg. of comadas) unfit, unsuited: ni fitir arma ecomadhuis doib in scor whether...was unfit for them Laws ii 50.25 Comm. cech oen nos-caithfe co hecco- madais .i. cen aithrigi who shall partake of it (the sacrament) unworthily Todd Lect. vi 23 z .

éccomaithech

Cite this: eDIL s.v. éccomaithech or dil.ie/19436

adj o-ā (neg. of comaithech) `not-neighbour- ing' (used in Laws of individuals whose holdings are not contiguous?) : ni dlegar imuaim folad do c[h]omit[h]each fri ní bes lia ochtur .i. na ceithri comithaigh ima-biad ┐ na ceithri ecomithaigh ada neasam doibside the four neighbours who are around (him) and the four next to those, who are not contiguous to him (?) Laws iv 128.2 Comm.

éccomal

Cite this: eDIL s.v. éccomal or dil.ie/19437

n (neg. of 1 comal) division : cach ecomul, ÉC xxix 334.25 (Conailla Medb míchuru).

éccomlán

Cite this: eDIL s.v. éccomlán or dil.ie/19438

adj o-ā (neg. of comlán) imperfect, incomplete : daig ni mor is ecomlan ann `because there was not much of imperfection' Laws ii 50.17 Comm.

éccomlánaigid

Cite this: eDIL s.v. éccomlánaigid or dil.ie/19439

v g renders imperfect or incomplete : ro eccomlanaig seom mo muntir-sa, ecomlanaigfet-sa a molad `He has made my kindred incomplete, I will make His praise incomplete' Thes. ii 305.21 .

éccomlonn

Cite this: eDIL s.v. éccomlonn or dil.ie/19440

n o, m. (neg. of comlonn) an unequal com- bat, unfair odds, hence a strait, distress, oppression : fochicher curu im do chosa isinn ath comba hecomlond mor duit IT ii2 246.65 . gāir mo maicse re n-ēccomlonn TBC² 2977 . buadrugud a meic ac comrac ra écomlond TBC 4691 ( = b. a meic Con C. fri dā mac dēc Gaile... TBC² 2975 ). ni po mmachtad cia chon-bosa[ds]ide for ecomlond tho' he were victorious against odds TBC² 730 . com-boing tar écrait n-écomlund ( = c. tar é. n-écrait triumphs over the foe in spite of odds ?) FB 52 (n-eccomlaind v.l.). brister ar Laignib... | úair fuaratar ecomland LL 299a37 = SG 368 . re heagcaoine an éagcomhlainn do bhí ar Chonchubhar, Todd Lect. iv 88 . mor fer...rofoirrgit tre imforcraid in eccomlainn etarra, CCath. 6022 . erreda egcomlainn warriors capable of sustaining a fight against odds, champions Ériu viii 8 . i n-aitt n-écomlaind, Acall. 3768 n.

im-beir é.¤ for plies the odds against, oppresses, wrongs : combad airsein no imberthea écomlund i tosaig i nHerinn LL 115b27 ( RC viii 56 ). búridach na míled ic immirt écomlaind forru, TFerbe 334 . rohimredh eccomhlann fair la a mhuinntir feisin FM ii 946 . tréna n-imreann (an bás) d'olc ┐ d'éagcomhlann ar na daoinibh, TSh. 1178 . a héagcomhlann the odds she contends with 2966 . i n-é.¤ outnumbered, overpowered, helpless : airm itorchair i n- ecomlund LL 123b12 . TBC² 3388 . rofallsiged do M.... F....do bith i n-ecomland ic mnaib Ulad SC 45 . int-í rocharus co holl | dom-rat sund i n-ecomlond ib. do forcomét na féinde...atait a n-éccomlann ac allmurchaib, Acall. 3156 . co roistis dia foirit[h]in in tan bae i n-ecomlund ┐ i n-uaiti sluaig BB 429a35 . YBL 317a21 . Injustice, tyranny : écomland in popuil Romanaig for in popul I., LB 154a24 . ré mbeith don phobal Iúdaidheach fá éagcomhlann, TSh. 6103 . gáir écomlaind the cry of one overmatched, outnumbered; a cry of distress Met. Dinds. iv 36 . iachtad écomlaind TBC 2961 . Ériu viii 46.12 . osnadh eccomhlainn ITS v 140 . o. egomlaind YBL 340b23 . taom éagomhlainn TD 2.34 . Cf. écclaind.

éccomnais ?

Cite this: eDIL s.v. éccomnais ? or dil.ie/19441

n éccomnais nó téccomnaisi .i. inad crabaid nó reglés, O'Dav. 793 .

éccomnart

Cite this: eDIL s.v. éccomnart or dil.ie/19442

n o, n. weakness; a task, situation, etc., to which one's powers are not equal : tánaisi d'éc éccomnart SC 30 . garbthenn dos-rimmart cuairt cacht, | dos n-armchell cech n-ecomnart SR 6552 . bera uaim comartha lat | not- saerfa for ecomnart 3806 . BB 239 b 35 . nim-tainic-si riam d'ecomnart ni nosamlaind fris. Cach ecomnart riam domfarraid, rolaas dim fom chumang, Fél. 94.5 = BNnÉ 301 . ba héccomhnart la Bres anní sin : demenair side ba ní pudh moo dogegadh RC xii 66.18 . ná tairmesccadh erḟúath no héccomnart sib `fear or feebleness' [?] RC xxiv 58.14 . mo máthair do brith a cacht | úair rosgnáthaig écomnart `she hath been used to tasks beyond her strength' Ériu iv 98.2 . díbergaig Midi...tucsat d'Assal écomnart (i.e. overpowered A.) Met. Dinds. iii 280 . ropad fortach- taigthid do hi cech guasacht ┐ hi cech écomnart i mbiad, Trip. 30.6 . nochan ḟaca a n-eccomhnart | neach nach diongnadh do chobair ZCP i 64.12 . dín m'athar aitchim- si | re hudhacht re hégcoimnert (leg. re udacht écomnirt ?) viii 202.26 . pl. ro innis in rí a ecomnarta (i.e. his inability to pay the Boroma, etc.) RC xiii 44 = LL 296b27 . dogheubh- am mór n-eccomnort trials beyond our powers ITS v 122 . mor...d'imnedh ┐ d'eccomnart ro ḟodaimsiot, Cog. 4 . is adbul a imned ┐ a eccomnart duind beith...ua rigsmacht in rig TTebe 230 . Cf. ecomnart .i. inndliged...cidh ecomnart robé ina comobair .i. cidh indlighedh bes ina comobair na hatha no in muilinn `if there be weakness in its workmanship, i.e. if there be illegality' O'Dav. 808 .

éccomrass

Cite this: eDIL s.v. éccomrass or dil.ie/19443

adj (combras) unstable, not solid Murphy Lyrics 268 , Im. Brain2 182 : lí na fairgge foratái ...is talam nad écomrass (: glass) Im. Brain 37 . Cf. npr., m. : Ecomras mac Congaile AU 696 .

éccomthromm

Cite this: eDIL s.v. éccomthromm or dil.ie/19444

(neg. of comthromm)

adj I o-ā un- equally balanced ; uneven ; irregular ; unfair, unjust : d s f. trí nuimir egcomtruim, O'Gr. Cat. 289.30 . ní comthrom cogadh Banba...atá a himlaoid egcomthrom `her alterna- tive is all unequal' (she has to fight against odds) 479.4 .

n II o, m. unfairness, bias ; injustice ; irregularity : ofrail gacha hengobhann...cáor iarainn gan eccomtrom `of due weight' BNnÉ 205.11 . foidhideach ar gach éagcomh- throm ┐ ar gach anfhochain every injustice TSh. 8084 . ar son a n-egcomhthroim because of the injustice done to them Fl. Earls 24.10 . éagcomhthrom na cuisleann irregularity of the pulse TSh. 1654 .

Cf. éccutrumma.

éccomúaimm

Cite this: eDIL s.v. éccomúaimm or dil.ie/19445

Forms: ecommuaim

n (neg. of comúaimm) false alliteration : [trefhocul] can écomfhuaim, Auraic. 5061 . can écom- fúaim 5212 . ecommuaim 2064 . ecommuaim n-eitig (a s.) 2066 . cen ecomuaim fidraid 5217 . Cf. éccúaimm.