dessigid, dessaigid

Cite this: eDIL s.v. dessigid, dessaigid or dil.ie/15793

Forms: deisighthe, dessigud, desachadh, deisechadh

v (dess) trans., also intrans. in refl. or middle sense. IGT Verbs § 106 .

(a) arrays, adjusts, prepares, makes ready: do deisighdur iat they accoutred themselves, Fier. 52 . do dheisighdur do breith ar n-ech uainn `they made ready to take our horses from us', 110 . do dheisidh a buille air `he adjusted his blow against him', 63 . ro deisig a dubh-gai n-dibraicthi, MR 152 . fot glūn nochomdeisigfinn I would not put (set?) myself at thy knee (i.e. I would not yield to thy authority), ZCP x 45. 1 . erigh co luath . . . ┐ desigh na haltóra `make ready the altars', BCC § 227 . do desaiged long . . . d'Fionn, SG 265 . do dheasaigh a clúmh társa she disposed her feathers over them, Atlantis iv 134 . nir deisid na hain- minti so do sriantaib na do dilataib orda (of Christ riding into Jerusalem on an ass), 3 B 22, 113a21 . cialluighidh díoghbháil do dhaoinibh comhachtacha . . . go sonnradhach insna háitibh chum a ndeasuigheann sí a hearball towards which it points its tail (of a comet), Corp. Astron. 162 . ullmuighid ┐ desuighidh cum etici uilidhi it prepares and makes ready for complete hectic, 3 C 19, 158 raz . thug an croiceann isteach ┐ do dheasuigh ar cheann Chonáin é arranged it, Eachtra Lomnochtáin § 36 .

(b) dresses, prepares (food): le bualtach a mbó . . . deisigit gach uile bíadh . . . do díth tenedh, Maund. 114 . an uair dheasoighim an biadh, Desid. 5613 .

Part. da mbethmais deisighthe arar n-echaibh `if we were seated on our horses', Fier. 98 . vn. dessigud (dessugud): siad ga ndessugad fen docum cathaighte, BCC § 305 . adubairt . . . in long do deisiugudh, ZCP vi 51 . desachadh, deisechadh, IGT Verbs § 106 .

dessra

Cite this: eDIL s.v. dessra or dil.ie/15794

x see deisred.

-desta

Cite this: eDIL s.v. -desta or dil.ie/15795

Forms: desta

ind (in budesta ) see fecht.

desti

Cite this: eDIL s.v. desti or dil.ie/15796

n residue (?), remnant (?): co nabair i fhut fheineachuis `nach dilius daghrath d.¤ na flatha', Laws ii 270.16 .

1 dét

Cite this: eDIL s.v. 1 dét or dil.ie/15797

Forms: d., déid, d., déit, dēt, dēta, deoit, dētu, déta, dēda, dētuib, ndeut, déd

n nt, n. a s. d.¤ , ZCP i 64 . g s. déid, A. Ó Dálaigh xliii 6 (late MSS.). d s. d.¤ , Ml. 117d5 (see Thurn. Gramm. § 325 ), Cóir Anm. 41 . déit, Sg. 67b10 . n p. dēt, IT i 132 . ZCP viii 196 . dēta, BDD 2 . Aisl. MC 97 . O'Dav. 1057 . deoit, TBC 5309 . Otia ii 88 . a p. dētu, ZCP iii 20 . déta, LL 23b48 . IT i 69 . dēda, ZCP xii 387 (Laud 615). d p. dētuib, SR 8360 . RC xxiv 382 . TBC 4524 . PH . g p. inna ndeut , Ériu ii 136 . d.¤ , LL 193a5 . Trip.² 1319 . im cholg ṅd.¤ , TBC 2572 . acc. du. idir adám d.¤ , Lism. L. 4547 . déd m., IGT Decl. § 95 .

I Tooth: do déit gl. ad dentem, Sg. 67b10 . huan dét ascatu gl. emulo dente, Ml. 117d5 . gela det and, dubai brai, IT i 132 . biait a beóil partardeirg imma deta nemanda, 69 . batar inand ┐ frais do nemannaib a deta ina cind, BDD § 2 . nad accamar gen gári for du déta riam, LL 279a10 . beóil deirg thanaide leiss, deoit niamda némanda, TBC 5309 . robean a deda he gnashed his teeth, Dinds. 80 . crith for detuib chattering of teeth, SR 8360 . PH . crith ar détaib, RC xxiv 382 . a déta for crith, PH 7760 . duiscthi drenn .i. crithnaiges detu, ZCP iii 20 . nocha foghnann a dhéta don torc sin d'ithi neich, O'Dav. 1057 . uair nach tarba in cend cen a deta ho minigther na biada dona ballaib, PH 6817 . d.¤ fiss Fionn's wisdom-tooth under which he placed his thumb when seeking inspiration: atrubairt friss a d.¤ fiss | re mac Cumaill cen eslis, LL 207b21 . Stokes Festschr. 8 . tuc a ordain fo a d.¤ fis, 7 do faillsiged fírinne dhó, Acall. 203 . mó dhed fis, RC xiii 7 . CF p. 74 .

II Set of teeth, the teeth. Cf. idir adám d.¤ (of the upper and lower teeth), Lism. L. 4547 . nocha ttainic tar a dhéd | ní badh breg nó bhadh brefal, ZCP i 164 = Mart. Don. July 25 . póga dlúithe dā dhéd thirim, 3 C 13, 579 . an déad ar dath néamhuinne, TD 15.182 . tarla i mbéal na mbriathar mall | déad roigheal mar ḟras néamhann, 39.18 . bean an déid daithghil, A. Ó Dálaigh xliii 6 . an déad arna dhubhadh, TSh. 32 . nā mealludh so thú . . . an mhala chaol nā an déad ceart even teeth (?), 23 D 4, 131 . Fig. déad suim re sonnadh suain `an efficacious palisade round my sleep', Ó Bruad. ii 128 .

III As attrib. gen., of ivory . See Reeves Ad. 159 .

(a) In colg (claideb etc.) d.¤ ivory-hilted sword: rogabastar a ocht claidbini ima arm d.¤ ndrechsolus, TBC² 1913 (im cholg ṅd.¤ ṅd.¤ , TBC 2572 ). calg d.¤ .i. ara mbiat na helta d.¤ .i. d.¤ míl moir a imduirn `on which are the hilts of tooth, i.e. its hilts are of a whale's tooth', O'Dav. 567 . claidib . . . co n-eltaib d.¤ co n-imduirnib airgdidib, LL 53a5 . claideb d.¤ (c. co n-eltaib d.¤ , c. co nd.¤ , c. co n-imdorn d.¤ , v.l.), BDD 103 . calc d.¤ co nimdurn diad, TBC² 3159 . a ocht ngothnatha má goth néit, 1915 . a n-ocht cuilg ṅd.¤ ┐ a n-ocht ṅgothnatta neíd (néd, neid, v.l.), TBC 3557 . re lainn d.¤ ` ivoried blade ', O'Gr. Cat. 376 . iarla . . . colg ndéad, 3 C 1 3, 773 . i ráith . . . na gcolg ndéad, TD 25.18 .

(b) With other nouns: cloch medóin do dhornchla dh.¤ , IGT Decl. ex. 80 . ar ndornchur ndéd noilfint, Rel. Celt. ii 262 . go n-a brannuibh déad, Ériu i 95 (`with its ivory chess- men', J. Fleming). branán déd Clár na cCuradh (epithet of a chief), 23 L 17, 47 b . Cf. further: cen dailb ṅdet | ainm Essa Ruaid co romet, LL 213a50 = gan deil ndet . . . romeid, BB 392a26 . furtain cēt a cuid prainne | i ndubtair dhet degcaille, BB 393b35 = LL 214a8 .

Compds. ¤bán white-toothed: macaom . . . dedbán, LL 396.5 . ¤chengtach (?): badb detcengtach, Cog. 174 . ¤chain n.pr. m. gen. m. D. m. Niad, LL 349g (= Dedchain, LB 17a ). ? ¤chor see Contribb. 486.y . ¤gail: fo d. dúir, SR 6375 . ¤gel white-toothed , LL 130b8 . Met. Dinds. iii 182 . O'Gr. Cat. 405 . ¤glés gnashing of teeth (?): d. ┐ imchomailt fiacla na míledh, TTr.² 866 . ¤idu toothache: mecon sobargine do cur fon cacuilt ┐ icaid detiga, 24 B 3, 56.37 . icaid siban . . . in detiguin, 60.30 . Cf. déideadh, Dinneen . ¤ tooth-brilliance: in cétrí (sic leg.) rogab in bith | glan a dētlī ┐ a dath, BB 487a13 . ¤ṡolus bright-toothed , LL 266b43 . TD 20.112 . Dāire d., CF 11 . Déadṡolus, a fanciful Hibernicization of Daedalus , TD 20.58 .

2 dét

Cite this: eDIL s.v. 2 dét or dil.ie/15798

Forms: deut, diat

n toothful, morsel (?): d.¤ .i. tomhaltas nó biadh, O'Cl. Cf. do bhíudh is d.¤ fionnḟuar, TBC 6115 . deut ` meat, food, diet , rather diat', P. O'C.

3 dét

Cite this: eDIL s.v. 3 dét or dil.ie/15799

Forms: d.

n disposition (?) (see Loth, RC xlvi 252 ): is é as d.¤ do dhremaib . . . mes do chur ar cheird gach fir `that which in certain folk is congenital', O'Gr. Cat. 555 . d.¤ ` fancy, temper, humour, disposition ', P. O'C.

detach

Cite this: eDIL s.v. detach or dil.ie/15800

Forms: detaige, detaiged

n o,[n.] n p. detaige, g p. d.¤ and detaiged, IGT Decl. § 55 . In late texts also ā,f., probably through influence of dethach, q.v.

Smoke, vapour, steam: dettach co mboltanugud ailgen do ergi asin luc, LB 230b26 . fuabrid hE. a loscad; ni dingne, ol I., dáig na ro-erchoitige a nd.¤ do doinib, PH 2237 . d.¤ na teined, Acall. 5547 . atoidh thenidh . . . ┐ is bec naro muchaitt o dhetaigh-sidhe iat, RC xiii 5 (= dethaig, RC vii 298 ). eirghitt na detaighi (sic leg.) inmolta vapores boni ascendunt, Reg. San. col. 5 . bhan gcor ar a gcuala Breatain | a gruadha ac cor dheataigh dhíbh, IGT Decl. ex. 1430 . Of a vapour arising from mental exertion or emotion: dorinde aithrighe ger . . . ┐ do eirigh d.¤ mor da cend, BCC § 335 . d.¤ dluith dofuiling, ZCP i 127 . Of tobacco-smoke: ag léigion deatuighe tré pholluibh a srón, PCT 1213 .

Transf. hearth, home: caora o gach nd.¤ , FM ii 1096 . caora o gach deataigh, 1104 .

détach

Cite this: eDIL s.v. détach or dil.ie/15801

adj o, ā. (1 dét) having teeth: Feargus Dedach, BB 48a12 (and sic leg. MacCarthy 206 ). F. Dubdh.¤ .i. déta dubha bái aigi, nó dubh é féin ┐ déta móra lais, Cóir Anm. 260 .

detaide

Cite this: eDIL s.v. detaide or dil.ie/15802

x see dethaide.

détamail

Cite this: eDIL s.v. détamail or dil.ie/15803

adj i (1 dét) ivory-like (?), barbed (?): sduagha déudamhla an tuir thigh | ní ḟuil eattarbha inntibh, 24 P 33, 172 .