acclantae

Cite this: eDIL s.v. acclantae or dil.ie/153

n gl. plantarium, Sg. 35a7 (*ad-clanna) ? Leg. a cclantae (neut. def. art. + subst. of clanntae), Celtica xviii 83 .

1 accmacc

Cite this: eDIL s.v. 1 accmacc or dil.ie/154

x see accmaing.

2 accmacc

Cite this: eDIL s.v. 2 accmacc or dil.ie/155

adj (ad + cumang, Ériu xi 155 n.l ). very narrow: accras .i. acmucc ut est: cend fir i crund ard acras, O'Dav. 28 , see accras.

accmacht

Cite this: eDIL s.v. accmacht or dil.ie/156

Forms: acfacht

n (cf. accmaing) power: acfacht, Eg. Gl. 704 .

accmaing

Cite this: eDIL s.v. accmaing or dil.ie/157

Forms: accmac, acfaing, acfuinn

n Earlier accmac o, later a., acfaing, acfuinn f., g s. and n p. -e. Vn. of 2 ad-cumaing. See also under tacmang.

(a) act of encompassing, encircling: doreccacha Mac Roth huad do accmac Slebe Fuaid, TBC² 3107 . acmac .i. tim- cealladh, O'Cl. acmac `a circuit or compass', Eg. Gl. 655 .

(b) power, ability, capacity: acmhaing .i. árach no cumhach- da, O'Cl. ní roibhi acmhaing etir aigi Laeg do imtheacht uadh, TBC p. 329 note 8 . is sgath uaisleachta Chláir Chuinn / fa nguaisbhearta áigh d'acmhuing in that he is able to emulate their . . . deeds, DDána 102.10 . do-ní mé . . . réir gach aoinfhir fam acmhuinn according to my ability, 101.33 . ní mó ná acfuinn gach fhir / do shirfeadh Dia ar na daoinibh `God asks of men no more than man can give', Dán Dé xxii 33 . déin na deagh-oibre . . . do réir th'acfainne spioradalta ┐ corpordha, Mac Aingil 3772 . amal badh accmaing duit to the best of thy power, ZCP iv 388.15 . an acfuinn do bhí san duine re déanamh deigh-ghníomh, TSh. 2911 . ar ní as fhóille ná ar n-acmhuinn `for less than my best effort', PBocht 17.18 . a mheic Alprainn ní budh fhoráil / deit ar n-acmhaing d'anóir `all the honour we could pay you' Dán Dé xii 12 . eire ós acfuinn dimshníomh a load of trouble too great for her, Glean- ings 29 § 4 . gé nach fuil acfainn . . . san Ngaoidheilg aguinn, Desid. 26 . do-ní iad féin broinn-líonta ré biadhaibh . . . tar a n-acfuinn, TSh. 7242 . With gen.: eacmuing na neche sin ability to perform those things, Laws ii 284.14 Comm. acfaing a denma, BB 446a28 . acmaing a ritholma, Cog. 50.7 . acmuing a bfreasta[i]l, Hugh Roe 142.14 . ni fuair a.¤ falmaisi orro, Acall. 7695 . acfuinn uraghaill, TSh. 4195 .

(c) means, instrument, apparatus (somet. in concrete sense): créd í an acmhaind is cóir do bheith ag denamh an bhaistigh? `what should be the outward observance in Baptism?', Carswell 231 . dobeir . . . trelamh ┐ acfaing fair, Moling 47 . loscfitir bar loṅga . . . nachbar-bé accmaing ellam rí imgabáil, LL 238b30 `so that ye will not have ready means of avoiding', TTr. 1620 . ca ha.¤ fil acat do cur friss? Mer. Uil. 57 . uile acmoinge marbtha daoine, TFrag. 234.18 . níor chaomhain . . . a neart Samson . . . ná aon oile aon-acfuinn dá mbí ann ar ghuaisibh an bháis, TSh. 612 . cheanglas céadfadha an chuirp ┐ acfuinne na hanma resources(?), 7906 .

(d) abundance, wealth: as lár haoibhnis ┐ hacfainne from the midst of pleasure and abundance, RC xxiii 20.2 . mar shaltraim ar úr Innse / acmhaing (sic leg.) mo shúl shilim-se copious tears, DDána 77.4 . do reir acmuinne in othuir = secundum divitias patientis, Rosa Ang. 84.16 . bíodh iomad acfuinne airgid ag neach multas pecuniarum facultates, TSh. 9990 . acfaind ┐ craes ┐ anóir, de Contemptu 1121 . mar a fuil an medi so do acfuinn superabundantia, Smaointe B. Chr. 6013 . bit acmuinn mor fertana ┐ fuachta is in tsamradh, Ir. Astr. Tr. 124.13 . ca hacfaing loin nó gébhadh what supply of provisions he would get, CCath. 1478 . cen acfuing tṡloigh innti dó do frestal catha sufficiency, 1225 . Cf. nach ḟuil acfainn catha aca am agaid si (sic leg.) CF 597 . do b[f]agbad acmaing comad cath do berad, Cog. 130.17 .

Note also: do fhagaibh do ┐ da cloind / Maisi fa maith in acmoing / gan peist. . ./ a tír da ngebdais Gaídeil, BB 18a22 . (see Keat. ii 416 n. 309 ).

accmaingech

Cite this: eDIL s.v. accmaingech or dil.ie/158

adj o, ā (accmaing)

(a) powerful: an ríghfhlaith ághmhar acfuinneach, O'R. Poems 2642 . urmhór a labhar- thar lat / do bheith acfuinneach uasat `who are said by you to be superior to you', Content. x 26 . do bhí sé acmhaingeach athlamh i n-íorghail (of a chieftain), Hackett xxxix 151 .

(b) wealthy, rich (in): acfuinneach sufficient, Eg. Gl. 50 . is saidbir acfuindech rí in tíri sin, Maund. 159 . acmainneach . . . fa crannaib rich in trees, Ir. Astr. Tr. 138.21 . gu mbí saidhbhir acfuingeach lán don uile mhaith, Desid. 3379 . an duine acfuinneach, TSh. 5349 . tigheas flaithemhail acmhuin- geach áirmheach, Hackett xl 126 . acmaingech tuarasdail ┐ tindlaicti, Ann. Conn. 1225.6 . Adv. gach uair dferfad ann co hacmainnech `every time it should rain heavily', Ir. Astr. Tr. 50.6 .

accumucc

Cite this: eDIL s.v. accumucc or dil.ie/159

x see 2 accmacc.

accnabad

Cite this: eDIL s.v. accnabad or dil.ie/160

n [u,]m. (accnam) portion or ration of food: agnabtha .i. biatha, O'C. 2068 (H 4.22, 67.) acnamad .i. biadh fhoires é, O'D. 991 (H 3.17, 854). nobered B. acnabad di, Trip.² 2755 . nu berthi acnamad ó Mochtai, 2695 . amal bies int acnamad bid samlaid int ord `as the food shall be, so will the order be' (in a monastery), Ériu iii 102 § 32 . acnámad (.i. biadfoirese) rodfera a ration which suffices, i 220 § 11 . accnabtha nónbair cecha nóna céin beó sa i mbethu, `rations,' RC xxv 26 = accnabad, YBL 114a3 . don acnabhadh aráin, Rule of Tall. § 2 . rotinnsgain a acnamodh do thocaithemh, Aisl. Tund. 93 § 2 . ba hacnamhadh dōibh toradh an chroinn pailme, Fl. Earls 228.33 .

See acnapthe.

accnam

Cite this: eDIL s.v. accnam or dil.ie/161

n (ad + cnám, Thurn. ZCP xi 103 n.32 ) chewing: abbair fris . . . nip cróda a acnam `that his chewing should not be bloody', ZCP xi 84 § 36 . ?acnamh (.i. ágh) duisi in iath eacrat, Hard. ii 298.4 . Cf. a.¤ .i. ágh, O'Don. Suppl. Cf. accnabad.

accnamacht

Cite this: eDIL s.v. accnamacht or dil.ie/162

n = accnabad: acnamacht .i. proinn fir obra, Corm. Trans. p. 16 . ?aicnabsath .i. aicce ┐ sath .i. praind fir opra, O'Mulc. 16 (possibly compd. of accnam and sáth).

acco

Cite this: eDIL s.v. acco or dil.ie/163

x see acc.