1 calma

Cite this: eDIL s.v. 1 calma or dil.ie/8071
Last Revised: 2013

adj (relationship to Engl. calm and Fr. calme obscure). Also cailme (: commairge), Celtica xvii 66 § 17 . strong; brave, valiant . Of persons: c.¤ gl. fortibus, Gild. Lor. 22 . sé rengmar rigtrén roch., LU 8519 (H) ( FB 37 ). ria n-oenḟer c.¤ cruadi, TBC-LL¹ 798 . ri maccaib c.¤ Congail, MacCarthy 176.4 . ciniuda c.¤ , TTebe 1429 . gan iad cliste ná c.¤ , TSh. 2070 .

Other applications: cath-irghal ch.¤ , ML² 262 . is c.¤ . . . bar cathir, LL 32446 ( TTr. 1641 ). in leth aile isi sidhe fuilidhe, c.¤ (of body), RC xlvi 229.33 . cosa c.¤ , Stair Erc. 771 . thug an gcabhair gc.¤ , DDána 41.41 . iress ch.¤ strong faith, PH 315 . dúil ch.¤ , Párl. na mB. 979 . Legal: cc.¤ in teine saighnein, is slán do grés exempt(?), O'D. 1178 (H 2.15, 45(69)a).

Compar.: nech bas chalmu, LU 9158 (M) ( FB 89 ). cia . . . / . . . bid chalmu hi comleṅgaib, ACC 94 Comm. ropu chalmu laechaib Lūar, ZCP viii 217.21 . is c.¤ form in peata aighi alltai I care more for, Todd Nenn. 182.9 . is nertmairite . . . ┐ is calmaite in menma, PH 4801 . gumadh calmaidi a comthuarcain, CF 908 . As superl.: mairg an uair as c.¤ an cneas, Dán Dé xxix 9 . Adv.: c.¤ ro glacc, MacCarthy 204.9 . co r-ghonsat co c.¤ severely , PH 141 .