lupait

Cite this: eDIL s.v. lupait or dil.ie/31091

n pig, young pig (apparently younger than the `céis'): cumlachtaidh cimcid scuichid sceo banb lomtarr l.¤ , O'D. 2225 ( Nero A vii 152a ) = comlachtaid cimcid . . . ocht n-anmanna in[n]a muc, comlachtaid . . . l.¤, ceis, deil, O'Dav. 360 . cad iat a ndama cóire i ndlighedh . . . ochtar for l.¤, cethrar for fuiric, O'D. 521 ( H.3.17, c. 423 - 4 ). Offered on Feast of St. Martin as votive gift: l.¤ .i. ainm in bainb marbthar im ḟeil Martain, ┐ . . . is don tiagerna doberar, ut est l.¤ la fer ernis muca, O'Dav. 1194 . ma ro methad l.¤, da sét ina meth . . . .i. in banbh fromtha féile Martain, O'D. 520 ( H.3.17, 422 - 3 ). l.¤ .i. muc, O'Cl. Cf. lipait .i. banb samna, O'C. 876 ( H.3.18, 393a ).