indad, indoth

Cite this: eDIL s.v. indad, indoth or dil.ie/28308

Forms: t-indad, indoth, innugh, innudh, indud, induth, innuda, innada, indaidh, indud, innúd, hinnuid, hinnud, hindaid, innugh

n u, later o, m. n s. in t-indad , Laws iii 310.6 . indoth, Auraic. 5672. innugh, Laws iv 272.6 Comm. a s. innudh, Laws ii 218.16 Comm. indud, O'D. 1645 (< H 5. 15, p. 20a ). induth, O'C. 20 (< H 3. 18, p. 9a ). g s. innuda, Stud. in E. Ir. Law 29 § 11. innada, Laws ii 360.13 Comm. indaidh, O'D. 246 (< H 3. 17, c. 197 ). d s. don indud , Laws iii 310.12 . do innúd , SG ii 474.18 . a hinnuid (? leg. hinnud), O'D. 307 (< H 3. 17, c. 240 ). ? n p. a hindaid , O'D. 940 (< H 3. 17, c. 659a ). ? g p. innugh, O'C. 2155 (< Eg. 88, fo. 4a ).

(a) increase (of cattle), the young of cattle: cru (.i. in tin- dad) `interest' i.e. the `increase,' Laws iii 310.6 Comm. nocha denunn nech innudh no inas da ceile `for no one renders increase or growth to another ...,' ii 218.16 Comm. trian do c[h]ethra bes a bunadas, on innuide (leg. indud, Thurn.) `ein Drittel von dem während der Ehe geworfenen Vieh dem Vieh, von dem es abstammt,' Stud. in E. Ir. Law 28 § 10 (? leg. ... bes a bunadas an innuid [d]e, Plummer MS. notes). co ruici secht nanmanda don indud `as far as 7 animals of the increase,' Laws iii 310.12 . ni eturscaradh innadh fri hinnam `thou shalt not separate the increase from the cattle,' iv 272.4 . a rogha innugh d'fir bunadh .i. serraigh firenda lais na hecha, no laoigh boinenna lais na buaib, O'C. 2155 (< Eg. 88, fo. 4a ). masa tharbh ro gadadh and ┐ do ni dair ┐ beridh arathar, innudh bo lais an dtarb ┐ gnimradh daim, ┐ muna berann arathar is indugh bó nama ... the offspring of a cow only, ib. is sé screpuill ar gert indaidh na cet bliadhna, O'D. 246 (< H 3. 17, c. 197 ). fear for bantincur nomadh a hinnuid ┐ a harbuim a ninth of the increase and of the corn, O'D. 307 (<ib. c. 240). dilsi a lachta ... ┐ dilsi a hindaid, O'D. 940 (<ib. c. 659a). ma rucsat indud amuig, má mairid accu hé, is aisiuc leo ; mana mairend, is innud a macsamla d' aisiuc a young animal of the same kind, O'D. 1645 (< H 5. 15, p. 20a ). brethem ... ro fiastar dith ┐ induth, O'C. 20 (< H 3. 18, p. 9a ). ba hé a bés an amberthe do innúd cacha bliadna ina thig no bíd cá altram ... co ro charsat a chethri é, SG ii 474.18 . From the Mucogam : aicme muine : indoth finni (m), indoth leithe (g) ... Group M. Litter of a white sow m, grey g, ..., Auraic. 5672.

(b) In general, increase, produce: in bunad tuc le o tigh issed berius le i naimsir imscair, uair da rochair a cuitigh tire, ocus bunaid, ocus frichnama don indud uaithi don fir ina fogail, Laws ii 396.4 Comm. (Thurn., Stud. in E. Ir. Law p. 61 n. 1 , referring to this passage, says: `indad scheint hier für den ganzen Ertrag (torad), nicht nur den an Vieh gebraucht.')