fochan, fochann

Cite this: eDIL s.v. fochan, fochann or dil.ie/22426

Forms: ḟochaim

n o, m. young corn in the blade: fochan fochann, IGT, Decl. § 11 . f.¤ an gheamhair, Triads p. 37 § 75 (gl. cóil foichne). im mes, im foc[h]enn `ripe corn' Laws i 124.6 (glossed .i. ... in t-arbur apaid, 134.14 ). i lot i[n] focind, 172.5 Comm . ro ḟas in fochand triana ḟolt, Fél. 12.11 . fér ┐ fochon fonnghlas, Lism. L. 4583 . fa bun muine ḟochuinn úir, IGT, Decl. ex. 397 = KMMisc. 172 § 27 , which reads ḟochaim. ar Mhuigh Itha an fhachuin bhuig, Miscell. Celt. Soc. 362.17 . in tan bis ina fuachonn, is millsi nā gach fēr in fēr sin .i. in gort arba, Auraic. 5558 re fér ┐ re harbhar ┐ re fuaicend, O'Curry 923 (< H 3.18, 405 = re foiche[nd], Laws iii 186.5 ). im dire ... do fochend `for the dire- fine in respect of thy ripe corn' i 166 (g p. ?). Cf. oichenn, Ériu xiii 40.26 .

See foichne.