comarsa

Cite this: eDIL s.v. comarsa or dil.ie/10756
Last Revised: 2013

Forms: comharsa

n n, f. (airsa) comharsa f., IGT Decl. § 121 . na comharsuinn (proscribed form), ibid.

(a) neighbour : cetrar comharsann innraici, O'Curry 292 ( H 3.18, 160 ). egin do denum ar comsarain (sic), 288 ( 158 ). pecadh na carat ┐ na comarsan, SG 41.33 . o na comarsannaib ┐ ó na nemchomarsannaib, PH 7576 . da peccaige duine 'n-a chomursaind, 2747 . maircc do chách dan c.¤ , BNnÉ 289.z . bric as dobarchoin do dúinsi / comharsain dá chéili, IGT Decl. ex. 1886 . a bhoth fholamhsa ar mh'aghaidh, / comharsa níor chleachtabhair `thou wast not wont to have a neighbour', Studies 1924, 89 § 29 . na goir . . . do chomharsanna saibhre, Luke xiv 12 . lia a cathracha a comhursain, Content. v 33 . mo charaid ┐ mo chomharsain = proximi mei, TSh. 4244 . grādh na comharsan, Parrth. Anma 3404 .

(b) neighbourhood ní an cách san chomharsain, LBranach 950 . lasna tighearnadhaibh battar ina chomharsain ┐ ina chomhfochraibh, AFM v 1594.20 .